German » English

Translations for „Wettkämpferinnen“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Und heute Abend ist dann Heinrich dran, für Spannung und, ja, vielleicht tatsächlich erstes Edelmetall zu sorgen.

Weitsprung ist ihm nicht ganz so wichtig wie die Königsdisziplin 100 Meter, aber Heinrich ist trotzdem ein Wettkämpfer, der sich im Leistungsstress besser entspannt als beim Abwarten im Dorf.

Die 100 Meter kommen ja erst eine Woche später.

passion.ottobock.com

And tonight it ’s Heinrich ’s turn to build the excitement and perhaps to actually win the first precious metal.

While the long jump is not quite as important to him as the crowning discipline of the 100 metres, Heinrich is a competitor who relaxes more easily under pressure to perform than while waiting around in the village.

The 100 metres are not until a week later anyway.

passion.ottobock.com

Blurring the lines

Ein Wettkämpfer legt sich beim Hafjell DHI Kurs während des World Cup in 2012 in die Kurve

Ein Wettkämpfer legt sich beim Hafjell DHI Kurs während des World Cup in 2012 in die Kurve

www.redbull.com

Blurring the lines

A competitor takes a corner on the Hafjell DHI course during the World Cup competition in 2012

A competitor takes a corner on the Hafjell DHI course during the World Cup competition in 2012

www.redbull.com

Surfing

Die Gedanken eines Wettkämpfers:

Adriano de Souza

www.redbull.com

Surfing

Inside the mind of a competitor:

Adriano de Souza

www.redbull.com

, strahlte Ogier.

"Ich bin ein Wettkämpfer und normalerweise nie mit Platz zwei zufrieden, aber in diesem Fall ist es wie ein Sieg."

www.adac-rallye-deutschland.de

said a beaming Ogier.

"I'm a competitor through and through and normally never satisfied with second place, but in this case it's like a win."

www.adac-rallye-deutschland.de

Leistungsüberwachung

Bei Rückgabe der Uhr wird eine E-Mail mit Zugangsdaten zu Garmin Connect an den Wettkämpfer geschickt. So kann der Läufer seinen Parcours analysieren:

GPS Verlauf, Zeit und gelaufene Strecke, Höhenunterschied.

www.nendaz.ch

Performance Follow up

Once the watches are returned, an email will be sent to the contestant with Garmin Connect access, allowing them to retrace their path from the race:

GPS tracking, time and distance covered broken down.

www.nendaz.ch

Es gibt aber auch mutige, entschlossene und „ angriffslustige “ Frauen, die der Abfahrt entgegenfiebern und unter hohen Anforderungen erst richtig über sich hinauswachsen.

Oft finden sich darunter viele erfolgreiche Wettkämpferinnen.

Andere reagieren unter unbekannten oder als in der Vergangenheit als bedrohlich abgespeicherte Herausforderungen schneller mit Stress, Angst und Blockaden.

www.scott-sports.com

women who can hardly wait for the next downhill and have grown under high demands.

Often times there are many successful contestants among them.

Others react to unknown or threatening challenges with stress, anxiety, and blockages.

www.scott-sports.com

An dem diesjährigen XV. Hochprestigewettkampf der Eingreifeinheiten der Polizei der Tschechischen Republik ŠUMAMAN 2012 beteiligten sich insgesamt 15 Teams der Sportler aus den Reihen der Polizisten – Spezialisten der Eingreifeinheiten der Polizei aus der ganzen Tschechischen Republik.

Auf die Wettkämpfer wartete eine sehr beschwerliche Strecke, die mehrere Kilometer lang war.

www.mytendon.eu

Fifteen teams of police sportsmen – specialists of the fast deployment units of the Police of the Czech Republic took part in this year ’s 15th prestigious contest of the fast deployment units of the Police of the Czech Republic ŠUMAMAN 2012.

The contestants encountered a very difficult track measuring several dozens of kilometres.

www.mytendon.eu

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文