German » English

Translations for „Wipfel“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Wip·fel <-s, -> [ˈvɪpfl̩] N m

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Volkswagen Driving Experience lädt Sie ein, den neuen Golf R¹ in dieser außergewöhnlichen Landschaft vom 07. bis zum 10. Februar 2014 näher kennen zu lernen.

Auf der ebenen Fläche eines zugefrorenen Sees, umgeben von schneebedeckten Wipfeln, Stille und kristallklarer Luft, lernen die Teilnehmer, angeleitet von deutsch- und englischsprachigen Experten, das richtige Bremsen und Ausweichen, kontrolliertes Driften sowie das Unter- und Übersteuern auf Schnee und Eis.

de.volkswagen.com

Volkswagen Driving Experience invites you to get to know the new Golf R¹ in this spectacular landscape from 7 to 10 February 2014.

On the smooth surface of a frozen lake, surrounded by snow-covered treetops, silence and crystal-clear air and under the instruction of German and English-speaking experts, participants will learn the right way to brake and swerve, control a drift as well as how to under and oversteer on snow and ice.

de.volkswagen.com

56 min Nur wenige Schritte von der Bergstation der Planai Seilbahn entfernt befindet sich der Abenteuerpark Planai.

Klettern Sie auf über 1.800 m Seehöhe von Wipfel zu Wipfel - und genießen Sie dabei eine beeindruckende Aussicht.

4 unterschiedliche Parcours mit 40 verschiedenen Elementen verlaufen in 1 bis 14 Metern Höhe.

www.schoettl.at

56 min Just away some steps from the mountain station of the cable car Planai is the Planai Adventure Park.

Climb at a hight of 1,800 m above sea level from treetop to treetop - while you will enjoy stunning views.

4 different courses with 40 different elements in a height of 1 to 14 meters.

www.schoettl.at

Wie der Name schon sagt lebt der Grüne Baumpython ( Morelia viridis ) auf Bäumen.

Er verbringt eigentlich sein ganzes Leben in den Wipfeln des tropischen Regenwaldes, wo er in typischer Art und Weise, aufgerollt auf einem Ast, den Tag verbringt.

Sein Verbreitungsgebiet erstreckt sich über Indonesien, Neuguinea und Cape York, dem nördlichen Festland von Australien.

www.serpentina.ch

Following its name, the Green Tree Python ( Morelia viridis ) lives on trees.

It actually spends his whole life in the treetops of the tropical rain forest, where it spends the day in a typical rolled up position on a branch.

Its circulation area extends over Indonesia, New Guinea and Cape York and the northern mainland of Australia.

www.serpentina.ch

Der „ Navajo Trail – Pfad der Häuptlinge “ begeistert im Hansa-Park jedes Jahr tausende Besucher mit seinem einzigartigen Konzept und Design.

2006 – Wipfel sind der Gipfel Wir bauen die ersten beiden Hochseilgärten im Wald, die wir selbst betreiben und erstellen im Kundenauftrag erstmals Konzepte für Waldseilparks.

Gleichzeitig arbeiten wir an einer einheitlichen europäischen Norm für Hochseilgärten mit und setzen damit neue Sicherheitsstandards in der Branche.

www.faszinatour.de

inspires thousands of visitors every year.

2006 – Treetops are top We build the first two high ropes courses in the woods which we run ourselves and create concepts for woodland rope parks as customer order for the first time.

At the same time, we work on a comprehensive norm for high ropes courses and initiate new safety standards in this field.

www.faszinatour.de

Nicht umsonst nennt sich das Luxushotel nahe der Plettenberg Bay Tsala Treetop Lodge ( Tsala Baumhaus Hotel ) :

Die zehn exklusiven Suiten des romantischen Hotels befinden sich in luftiger Höhe zwischen den Wipfeln der Bäume.

Jede einzelne der geräumigen Luxusunterkünfte ist eine zauberhafte Konstruktion aus Naturstein, dunklem Hartholz und Glas.

de.escapio.com

The luxury hotel near Plettenberg Bay is not named Tsala Treetop Lodge for nothing :

The ten exclusive suites of this romantic hotel can be found high up among the treetops.

Every one of these luxury accommodations is a magical construction of natural stone, dark hardwoods, and glass.

de.escapio.com

Das Wohnzimmer öffnet sich jeweils zu einem Holzdeck mit einem atemberaubenden Blick.

Nirgends ist ein Abendessen so still, romantisch und zugleich abenteuerlich wie hier oben unter freiem Himmel zwischen den Wipfeln der weitläufigen Wälder von Südafrika.

Hochzeitsreise Südafrika

de.escapio.com

The living rooms open to a wooden deck with a spectacular view.

Nowhere will you dine so quietly, romantically with a touch of adventure, than here under the open sky among the treetops of the expansive forests of South Africa.

Honeymoon South Africa

de.escapio.com

Ein Platz für zwei die sich mögen, die gemeinsam Zeit verbringen wollen.

Mitten im Wald, ein Holzhaus in den Wipfeln, der Blick von der Terrasse in 4 Meter Höhe fängt die Bergidylle rundum ein.

Bei Sternenfunkeln und Wald geräuschen wird man in den Schlaf gewogen, mit der Musik des Waldes im Ohr.

www.daskranzbach.de

A place for those that want to spend time together.

In the middle of the forest, a wooden house in the treetops. The view from the terrace is idyllic.

One will sleep soundly with only the twinkle of the stars above and the noise of the forest to disturb them.

www.daskranzbach.de

Der Ort selbst nur touristisch, wenig Sehenswertes, aber man muß sagen, der Weg ist das Ziel.

Abwärts geht es dann mit der Skyrail über die Wipfeln des Regenwaldes.

Bei den Zwischenstationen erklären Ranger entlang den Holzpfaden die einzelnen Baumriesen und Ökosysteme des Regenwaldes.

www.vivien-und-erhard.de

We did not like the place, but the way to Kuranda is great.

The way up we went by the Skyrail, ahead the treetops of the rain forest.

At the stopovers, you can be explained by Rangers the individual trees and ecological systems of the rain forest while walking along the forest paths.

www.vivien-und-erhard.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Wipfel" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文