German » English

Translations for „Wirtschaftskreislauf“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Wirt·schafts·kreis·lauf N m

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Die Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit von KKMU ist auf regionale und lokale Wirtschaftsförderung, Verbesserung von Finanzdienstleistungen und Integration der Unternehmen in dynamische Wirtschaftskreisläufe gerichtet.

www.giz.de

Making MSMEs more competitive is geared towards promoting the local and regional economy, improving financial services and integrating businesses into dynamic economic cycles.

www.giz.de

Die GIZ trägt in diesem Rahmen dazu bei, dass die Bevölkerung eigene Initiativen zur Entwicklung umsetzen kann, ihre Produktivität und Einkommen steigert und die ländliche Infrastruktur besser verwaltet und nutzt.

Ein besonderer Schwerpunkt liegt auf dem Aufbau lokaler Wirtschaftskreisläufe in der Landwirtschaft.

Die aufgrund vergangener Migrationsbewegungen notwendige Wiedereingliederung der verschiedenen sozialen Gruppen steht ebenfalls im Vordergrund.

www.giz.de

Within this framework, GIZ is helping the population to implement their own development initiatives, to increase their productivity and income, and to better administer and use the rural infrastructure.

One particular focus is to develop local economic cycles in agriculture.

Another focus is on reintegrating the different social groups, which is necessary due to past migration movements.

www.giz.de

Ziel

Im Territoire Fizi sind lokale Wirtschaftskreisläufe und Basisdienste wiederhergestellt.

Die Voraussetzungen für eine langfristig orientierte Sicherung der Lebensgrundlagen und der Ernährung sind geschaffen.

www.giz.de

Objective

In Fizi Territory, local economic cycles and basic services have been restored.

The conditions have been created for securing livelihoods and food on a sustainable basis.

www.giz.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Wirtschaftskreislauf" in other languages

"Wirtschaftskreislauf" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文