German » English

Translations for „Zwischenmahlzeit“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Zwi·schen·mahl·zeit N f

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Essen Sie zum Beispiel ein Birchermüesli mit Früchten zum Frühstück.

Zum Dessert oder als Zwischenmahlzeit essen Sie eine Frucht, die Ihnen besonders schmeckt, oder trinken Sie ein kleines Glas Fruchtsaft.

www.helsana.ch

For example, eat Bircher muesli with fresh fruit for breakfast.

For dessert or as a snack, eat a piece of fruit that you particularly enjoy or drink a small glass of fruit juice.

www.helsana.ch

Wer seine Haut regelmäßig peelt, sollte niemals ohne eine Tagescreme mit Lichtschutzfaktor aus dem Haus gehen, um die nach dem Peeling dünne Haut vor Sonnenschäden zu bewahren ! …

Zum Frühstück eine Tagescreme, dazu Make-up, Puder, Lidschatten und Lippenstift, als 'Zwischenmahlzeit' ein Serum gegen Falten und darauf eine neue Schicht Make-up, abends eine Lotion und irgendeine Maske,…

de.mimi.hu

If peels his skin regularly, you should never go without a day cream with SPF out of the house in order to preserve the thin after peeling skin from sun damage ! …

For breakfast a day cream, to makeup, powder, eye shadow and lipstick, as \ Snack \ a serum against wrinkles and on a new layer of makeup, evening lotion and any mask…

de.mimi.hu

Das heißt, er bekommt nichts nebenher !

Geben Sie Ihrem Hund zwischendurch Leckerchen, eine Zwischenmahlzeit oder Belohnungen, so müssen Sie diese Naschereien unbedingt von der Menge des Hauptfutters abziehen!

3.

ch.happydog.de

That means he does not get anything else !

If you give your dog treats, snacks or rewards in between, the quantity of the main meal must be reduced accordingly!

3.

ch.happydog.de

Weil der Hund mit besonderem Appetit auf neue Geschmacksreize reagiert.

Und nicht zuletzt sind oft die kleinen Zwischenmahlzeiten und leckeren Snacks verantwortlich für das Übergewicht unserer vierbeinigen Freunde.

Ein spezielles kalorienreduziertes Futter wie Meradog Light kann dabei helfen, Ihren Hund ohne Verzicht fit und gesund zu erhalten.

www.meradog.com

Because the dog reacts to new taste stimuli with a greater appetite.

And not least, small snacks and tasty treats are often responsible for obesity in our four-legged friends.

A special low-calorie food such as Meradog light can help to keep your dog fit and healthy without having to forego anything.

www.meradog.com

Denn Zwischenmahlzeiten liefern zusätzliche Kalorien, die bei den Hauptmahlzeiten nicht eingespart werden.

Somit erhöhen Zwischenmahlzeiten die Gesamtenergiezufuhr.

Kalorienarme Zwischenmahlzeiten, beispielsweise ein kleiner Apfel mit 52 Kalorien, werden eher selten verzehrt.

www.ifb-adipositas.de

Because snacks have extra calories that are not cut down during main meals.

Thus snacks increase the total energy input per day.

Snacks that are low on calories like an apple with only 52 calories are eaten quite rarely.

www.ifb-adipositas.de

Neben Einrichtungsstandards für die Zimmer, wie eine bestimmte Mindestgröße, Balkone, Kühlung und eine freundliche Gestaltung, umfassen diese Kriterien auch die Verpflegung.

So stellen wir unseren Patienten zum Beispiel kostenlos Zwischenmahlzeiten wie Obst, Joghurt und Kuchen, Toilettenartikel sowie Bademäntel zur Verfügung.

Auf Wunsch organisieren wir Friseur, Maniküre und Pediküre für Sie.

www.privatklinik-grazragnitz.at

In addition to setting up standards for all rooms, like a certain minimum size, balconies, air conditioning and a friendly design, those criteria also include meals and personal care.

Besides regular meals we also provide our patients with free snacks such as fruit, yoghurt and cakes, as well as toiletries and bathrobes.

Upon request we can schedule appointments with hair dressers, and arrange manicures and pedicures for you.

www.privatklinik-grazragnitz.at

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Zwischenmahlzeit" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文