German » English

Translations for „active substance“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

in Verkehr bringen, ein Wirkstoffdossier oder eine Zugangsbescheinigung bei der Europäischen Chemikalienagentur ECHA einreichen ( mit wenigen, in der BPR genannten Ausnahmen ).

Diese Personen werden dann in die " List of active substance suppliers " der ECHA ( auch Artikel 95-Liste genannt ) aufgenommen .

www.bag.admin.ch

have to submit an active substance dossier or a letter of access with the European Chemicals Agency ECHA ( with few exceptions cited in the BPR ).

These persons will then be recorded in the " List of active substance suppliers " of ECHA ( also called Article 95 List ) .

www.bag.admin.ch

Diese Hersteller sind die Firmen BWT, Degrémont Technologies ( Ozonia ), ProMinent und Xylem ( WEDECO ).

Ziel ihrer gemeinsamen Bemühungen ist die Einreichung des sogenannten " Active Substance Dossier " für verschiedene Anwendungsbereiche ( Biozidproduktarten ) und die Eintragung von Ozon in der Unionsliste ab 1. September 2017 .

www.bwt-group.com

These manufacturers are BWT, Degrémont Technologies ( Ozonia ), ProMinent and Xylem ( WEDECO ).

The target of this joint effort is to submit a so called “ active substance dossier ” for ozone ; addressing several ozone applications ( product types ) and have ozone finally added to the list of active substances . This can be expected from September 1st 2017 onwards .

www.bwt-group.com

für verschiedene Anwendungsbereiche ( Biozidproduktarten ) und die Eintragung von Ozon in der Unionsliste ab 1. September 2017.

Die " Ozone Registration Group " wird über die Vergabe eines sogenannten " Letter of Access " ( LoA ) Zugang zu ihrem " Active Substance Dossier " gewähren .

www.bwt-group.com

This can be expected from September 1st 2017 onwards.

The Ozone Registration Group will provide access to their AS dossier by means of a “Letter of Access” (LoA).

www.bwt-group.com

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

have to submit an active substance dossier or a letter of access with the European Chemicals Agency ECHA ( with few exceptions cited in the BPR ).

These persons will then be recorded in the " List of active substance suppliers " of ECHA ( also called Article 95 List ) .

www.bag.admin.ch

in Verkehr bringen, ein Wirkstoffdossier oder eine Zugangsbescheinigung bei der Europäischen Chemikalienagentur ECHA einreichen ( mit wenigen, in der BPR genannten Ausnahmen ).

Diese Personen werden dann in die " List of active substance suppliers " der ECHA ( auch Artikel 95-Liste genannt ) aufgenommen .

www.bag.admin.ch

These manufacturers are BWT, Degrémont Technologies ( Ozonia ), ProMinent and Xylem ( WEDECO ).

The target of this joint effort is to submit a so called “ active substance dossier ” for ozone ; addressing several ozone applications ( product types ) and have ozone finally added to the list of active substances . This can be expected from September 1st 2017 onwards .

www.bwt-group.com

Diese Hersteller sind die Firmen BWT, Degrémont Technologies ( Ozonia ), ProMinent und Xylem ( WEDECO ).

Ziel ihrer gemeinsamen Bemühungen ist die Einreichung des sogenannten " Active Substance Dossier " für verschiedene Anwendungsbereiche ( Biozidproduktarten ) und die Eintragung von Ozon in der Unionsliste ab 1. September 2017 .

www.bwt-group.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文