German » English

Translations for „anleuchten“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Hier wird die Rückseite der Marke unter Druck einer durchsichtigen Kunststoffplatte seitlich angeleuchtet.
de.wikipedia.org
Jeder Stern wird am Abend durch einen eigenen kleinen Scheinwerfer, dessen Licht (zum Beispiel aus personenbezogenen Anlässen) variiert werden kann, angeleuchtet.
de.wikipedia.org
Der Ausstellungsraum soll vom Niveau der Sophienkirche abgehoben werden, wobei der Boden aus gestanzten Edelstahlplatten gefertigt sein soll, die von unten angeleuchtet werden.
de.wikipedia.org
Einer der Höhepunkte ist ein Skulpturenwettbewerb, bei dem Skulpturen aus Schnee und Eis gefertigt und nachts angeleuchtet werden.
de.wikipedia.org
Ist der Hintergrund dunkel und das Motiv im Vordergrund gut angeleuchtet, so erhält man zwei klare Aufnahmen in einem Bild.
de.wikipedia.org
Ein möglicher Nachteil ist, dass keine Dinge oder Personen angeleuchtet werden können, ohne auch die Waffe auf diese zu richten.
de.wikipedia.org
Zudem verursache das Anleuchten der Tiere mit Taschenlampen Nachtstress für die scheuen Vögel.
de.wikipedia.org
Angeleuchtet projiziert die Skulptur ein Doppel-Porträt der Künstler im Profil und zeigt, wie Sexualität unsere Wahrnehmung der Wirklichkeit widerspiegelt.
de.wikipedia.org
Dabei wird ein Ziel mit einem Laserstrahl angeleuchtet, dessen kodierte Streustrahlung der Lenkwaffe als Orientierungspunkt dient.
de.wikipedia.org
Mit dem Lichtstrahl der Scheinwerfer wurden außerdem im Verband fliegende feindliche Flugzeuge angeleuchtet, um der Flugabwehr gut sichtbare Ziele zu bieten.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "anleuchten" in other languages

"anleuchten" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文