Neuere Untersuchungen beziehen sich auf die Strukturen jenseits der initialen Zielproteine der Medikamente, wie Gene der Signal Transduktion, der neuronalen Entwicklung, Regulation und Plastizität.
Vor allem neuere Strategien, wie die Pharmakogenomik mit der Darstellung von Genexpressionsprofilen und die Kombination der genetischen Information mehrerer Gene, sowie die Einbeziehung von Umweltfaktoren hat das Potential aufschlussreiche Einblicke in die bis heute nicht geklärten Langzeit Effekte und Wirkmechanismen von Psychopharmaka auf molekularer Ebene zu identifizieren.
Das Ziel der pharmakogenetischen Untersuchungen ist es letztendlich, Mutationen in Genen im Sinne eines genetischen Make-Up zu identifizieren, welche den Behandlungserfolg oder das Auftreten von Nebenwirkungen vorhersagen können und somit eine sogenannte „maßgeschneiderte“ Therapie ermöglichen.
www.klinikum.uni-muenchen.deRecent studies concentrate on structures beyond the initial target proteins of drugs, such as signal transduction genes, neuronal development, regulation and plasticity.
Particularly newer strategies such as pharmacogenomics, which elucidates gene expression profiles, the combination of genetic informations of numerous genes and the inclusion of environmental factors have the potential to give informative insights into long-term effects and into the mode of action of psychopharmaceuticals at the molecular level.
Thus, the main aim of pharmacogenetic studies is to identify mutations in genes in terms of a genetic make-up that can predict treatment success or the occurrence of side effects and thus allow a so-called ”tailored“ treatment.
www.klinikum.uni-muenchen.deIm Rahmen unserer Kooperation mit dem Regionalmanagement und dem Global United FC e.V. startete Anfang Juli das erste gemeinsame Schulprojekt zwischen der Realschule Zwiesel und der Zwiesel Kristallglas AG.
Im Rahmen des „KLIMACheck“-Projekts war Uwe Elbers, unser Leiter für die Servicebereiche Energie, Gebäude und Sicherheit, am 4. Juli in der RS Zwiesel vor Ort und konfrontierte die Schüler gemeinsam mit Lutz Pfannenstiel mit interessanten Fakten und aufschlussreichen Folgerungen zum Thema Klima.
unternehmen.zwiesel-kristallglas.comIn the scope of our cooperation with the regional management and the Global United FC e.V., in the beginning of July, the first shared school project commenced between Zwiesel Secondary School and Zwiesel Kristallglas AG.
In the scope of the "KLIMACheck" project, on 4 July, Uwe Elbers, our Manager for the Service Divisions of Energy, Buildings and Safety, visited Zwiesel Secondary School, and together with Lutz Pfannenstiel, presented the school students there with interesting facts and informative conclusions on the topic of climate change.
unternehmen.zwiesel-kristallglas.comDie aktuellen Welpenzahlen des VDH.
Der VDH (Verband deutsches Hundewesen) gibt in jedem Jahr aufschlussreiche Statistiken über die Entwicklung der Hunderassen heraus.
Die aktuelle Welpenstatistik des VDH weist im Vergleich zum Vorjahr erneut einen Rückgang von 792 Welpeneintragungen auf.
www.meradog.comThe latest puppy numbers from the VDH.
The VDH (Verband Deutsches Hundewesen - German Kennel Club) issues informative statistics concerning the development of dog breeds every year.
The current puppy statistics from the VDH is again showing a reduction of 792 puppy entries compared to the previous year.
www.meradog.comEr erklärt mit Nachdruck, dass die digitale Methode ein unvermeidbares Instrument ist, um präzise, objektive und dokumentierbare Messergebnisse zu erhalten.
Ebenfalls in der ersten Sitzung des Workshops C sprach Thomas Schulz über die E-Mobilität und hielt einen interessanten, aufschlussreichen Vortrag zum Thema “E-Mobilität:
Energierückgewinnungstest mit Funktions- und Leistungsprüfständen“.
www.maha.deHe emphasised that digital methods represent an instrument that is vital if precise, objective and documentable measurements are to be made.
Also in the first session of workshop C, Thomas Schulz talked about e-mobility in his interesting and informative talk on ‘Emobility:
recuperation test with function and performance dynamometers’.
www.maha.de.
Der Band enthält nicht nur eine umfangreiche Sammlung von Sagen vom 6. bis zum 16. Jahrhundert, sondern auch aufschlussreiche Kommentare zu Stoffen, ihrer Geschichte und ihrer künstlerischen Verarbeitung.
"Deutsche Mythologie " (Jacob Grimm, 1832) Dieses mit sehr viel Beifall aufgenommene Werk Jacob Grimms aus der Göttinger Zeit rekonstruiert die religiösen Vorstellungen der deutschen Stämme vor der Christianisierung.
www.grimm2013.nordhessen.de.
The volume not only contains an extensive collection of legends from the 6th to the 16th century, but also informative comments on materials, their history and their artistic treatment.
"German Mythology " (Jacob Grimm, 1832) This work by Jacob Grimm from his Göttingen period was received with much applause and praise.
www.grimm2013.nordhessen.devisite-guidee
THE GUIDED TOUR Martine Asselin, Kanada 2010, Kurzspielfilm, 5:30 min [ Kuh-Science-Fiction ] Eine Gruppe von Touristen in der fernen Zukunft bei einer sehr aufschlussreich geführten Tour über das Dasein und die Vergangenheit von Kühen.
chernokids2
www.shortsattack.comvisite-guidee
THE GUIDED TOUR Martine Asselin, Canada 2010, Short Fiction, 5:30 min [ cow science fiction ] A group of tourists take a highly informative guided tour in the future – about the cows of yesteryear.
chernokids2
www.shortsattack.coms veröffentlichten eine Bewertung der Heraeus Holding GmbH.
Moody's Investors Service und Standard & Poor's sind weltweit führend in objektiven, aufschlussreichen Risikoanalysen und Bewertungen der Bonität von Emittenten.
konzern.heraeus.des published ratings for Heraeus Holding GmbH.
Moody's Investors Service and Standard & Poor's are the world's leading providers of objective, informative risk analyses and ratings regarding the creditworthiness of issuers.
konzern.heraeus.de( 1 ) Die Hypothese, dass dieses Jahr – ohne, dass dies genügend gewürdigt worden wäre – ein besonderes Jahr ist, in historischer, ökonomischer, kultureller oder irgendeiner anderen Hinsicht.
( 2 ) Die Intuition, dass gerade das Normale und Unspektakuläre eines Jahres aufschlussreich sein könnte, unabhängig davon, welches Jahr man auswählt.
Von dieser zweiten Hypothese geht unsere Auseinandersetzung mit dem Jahrgang 1978 des Arsenal-Archivs aus.
www.arsenal-berlin.de( 1 ) The hypothesis that this year – without it being sufficiently acknowledged – was a particular year in historical, economic, cultural terms or from another point of view.
( 2 ) The speculation that the fact that a year was normal and unspectacular could in itself be informative regardless of the year selected.
This second hypothesis is what forms the basis of our work with the year 1978.
www.arsenal-berlin.dePEER FRENZKE Story
Peer hat uns Bilder und seinen sehr aufschlussreichen Bericht zum Thema Bühnensound übermittelt. Man merkt, hier beschreibt ein Profi mit großem Erfahrungsschatz …
Peer Frenzke 02 Deeflexx © HooVi
hoovi.atPEER FRENZKE story
Peer has sent some cool pictures and a very informative review about “sound on stage”, and you will see, that it was written by a professional with lots of experience …
Peer Frenzke 02 Deeflexx © HooVi
hoovi.atDie Communitys beider Städte werden in diesen Prozess einbezogen und an dem Projekt mitarbeiten.
2013/14 haben in Athen bereits einige aufschlussreiche Treffen mit dortigen Kulturproduzenten, die die kulturelle Vielfalt wie die Widersprüche des heutigen Griechenlands repräsentieren, stattgefunden; auch wurde eine anhaltende Diskussion über die Zusammenarbeit mit bestimmten Kulturinstitutionen der Stadt begonnen.
Parallel dazu fanden solche Gespräche in Kassel statt.
universes-in-universe.orgIn this process, both cities ’ communities will become involved, contributing to the project.
Already, over the course of 2013 and 2014, several instructive meetings have taken place in Athens with a number of the city’s cultural producers who represented the diversity and contradictions of the Greek context today, beginning an ongoing discussion of collaboration with certain institutions there.
In parallel, similar discussions have been led in Kassel.
universes-in-universe.orgAbgelaufene Ausstellungen | WIEN - PARIS
In aufschlussreichen direkten Gegenüberstellungen und ausführlicheren Präsentationen einzelner Schlüsselfiguren der österreichischen Moderne
Belvedere
www.belvedere.atPast Exhibitions | Vienna-Paris
The exhibition’s concept aims at direct, instructive confrontations and a more extensive presentation of individual key figures within the Austrian
Belvedere
www.belvedere.atDer Image Film von Schulthess.
10 Minuten spannende, interessante, aufschlussreiche Informationen rund um Waschmaschinen, Wäschetrockner und die Schulthess Maschinen AG.
Schulthess Image Film - DE from Schulthess Maschinen AG on Vimeo.
www.schulthess.atThe Schulthess image film.
Ten minutes of fascinating, interesting, instructive information about washing machines and dryers and about Schulthess Maschinen AG.
Schulthess Image Film - EN from Schulthess Maschinen AG on Vimeo.
www.schulthess.atDie LebensArt der Bevölkerung ( einige besondere Charakterköpfe sind natürlich auch dabei ! ) ist geprägt von Traditionen und Brauchtum.
Und in allen drei Orten gibt es ein Museum – jedes für sich unterschiedlich, aufschlussreich und die besonderen Themen bestens in Szene gesetzt.
Ein Museum ist dem Erfinder der 1. Schreibmaschine, Peter Mitterhofer, gewidmet, der in Partschins geboren, gelebt und gewirkt hat.
www.partschins.comThe way of life of the population ( including, of course, some special characters ! ) is characterized by traditions and customs.
And there is a museum in every village – each of them is different and instructive and its special themes are perfectly highlighted.
One museum is dedicated to Peter Mitterhofer, the inventor of the first typewriter, who was not only born in Parcines but also lived and worked there.
www.partschins.comEine überschaubare Anzahl von Leinwänden, die James Bishop bemalt hat, bilden feste Orte in seiner Erinnerung und in seinem Leben.
Kleine Werkgruppen sind gleichsam signifikante Einzelfälle im vorsichtigen und aufschlussreichen Dialog.
Dies soll in zwei Ausstellungen dargestellt werden.
www.annemarie-verna.chA manageable number of canvases that James Bishop painted constitute fixed locations in his memory and in his life.
Small groups of works are significant individual cases, as it were, in the cautious and instructive dialogue.
This is to be presented in two exhibitions.
www.annemarie-verna.chMit seinen 49 Standardtasten ( vier Oktaven ) ist das CTK-240 bestens ausgerüstet, Spielspaß und ernsthaftes Lernen zu verbinden.
100 Klangfarben, 100 Rhythmen und 50 Songs addieren sich zu aufschlussreichen musikalischen Lehrstunden.
Hier spielt die Musik!
www.casio-europe.comThe CTK-240 comes with 49 standard keys ( four octaves ) and is perfect for combining fun with serious learning.
100 timbres, 100 rhythms and 50 songs all lend themselves to instructive music lessons.
Where the music is!
www.casio-europe.comBass bewies, dass sobald ein kreativer Funken vorhanden ist, immer wieder neue Formen kreativen Ausdrucks gefunden werden.
Ein Blick auf Google Trends ist dabei ziemlich aufschlussreich.
noisey.vice.comThe past decade of techno and drum and bass prove that if a creative spark is there, then new ways of expression will always be founded.
A look at Google Trends is especially instructive.
noisey.vice.comAllerdings jeweils alle zeitgleich, was an der nur einspurig gebauten Ausfahrt des Busterminals zu teils chaotischen Staus führte.
Dem Auswärtigen ermöglichte dies aber aufschlussreiche Einblicke in chinesisches Sozialverhalten:
www.goethe.deBut they did so all at the same time, which sometimes led to chaotic traffic jams at the one-lane exit of the bus terminal.
Foreign visitors were thus provided with instructive insights into Chinese social behavior:
www.goethe.deDie Deutsche Forschungsgemeinschaft ( DFG ) zeichnet eine Nachwuchsforscherin und drei Nachwuchsforscher aus den Geowissenschaften mit dem Bernd Rendel-Preis 2008 aus.
Von Schadstoffen in der Atmosphäre bis zu geochemischen Stoffkreisläufen, von der aufschlussreichen Analyse von Werkstoffeigenschaften bis zu neuen Einblicken in den Erdmantel reicht das Spektrum der Forschungen, mit denen sich die vier Preisträger beschäftigen.
dfg.deThe Deutsche Forschungsgemeinschaft ( DFG, German Research Foundation ) is to award the 2008 Bernd Rendel Prize to four young researchers from the geosciences.
The prize recipients are working on research projects ranging from atmospheric emissions to geochemical material cycles, from the revealing analysis of material properties to the acquisition of new insights in the earth's mantle.
dfg.deWelche Transaktionen werden mit welchen Durschnittsbeträgen getätigt ?
Diese und weitere aufschlussreiche Fragen konnten anhand der Erfahrungen mit "kesh" in den beiden Pilotregionen Niederrhein und Radevormwald beantwortet werden.
www.xcom.deWhich transaction are performed at which average amount ?
These and more revealing questions could be answered due to the experiences with „kesh“ in the two pilot regions Lower Rhine and Radevormwald.
www.xcom.deDie Geologen Augustin Lombard und Daniel Krummenacher haben die geologischen Untersuchungen veröffentlicht ; die Arbeiten bildeten eine wertvolle Grundlage für spätere bergsteigerische Planungen.
Ausserdem erlaubten sie, die ungewöhnlich aufschlussreichen Flugaufnahmen des Mount Everest der Indian Air Force geologisch zu deuten.
Andere geologische Arbeiten, die durch die Stiftung gefördert wurden, stehen in Beziehung zu den langfristig ausgerichteten Forschungsprogrammen Fritz Müllers in Axel-Heiberg-Land ( Kanada ) und August Ganssers in Bhutan.
www.alpinfo.chThe geologists Augustin Lombard and Daniel Krummenacher published their geological investigations, and these works formed a valuable basis for subsequent mountain climbing planning work.
In addition, they also enabled the Indian Air Force ’ s unusually revealing aerial photographs of Mount Everest to be interpreted geologically.
Other geological work supported by the Foundation involved the long-term research programmes undertaken by Fritz Müller in Axel-Heiberg Land ( Canada ) and August Gansser in Bhutan.
www.alpinfo.chSie war seit 1978 Verner Pantons Mitarbeiterin und baute nach seinem Tod gemeinsam mit Marianne Panton systematisch ein umfangreiches Archiv auf.
Wir trafen die beiden Wegbegleiterinnen von Verner Panton in Basel für dieses spannende und aufschlussreiche Interview.
www.architonic.comShe began working for Verner Panton in 1978 and after his death she systematically built up a comprehensive archive of his work together with Marianne Panton.
We met Verner Panton s two companions in Basle for this fascinating and revealing interview.
www.architonic.comDebra derzeit teilt ihre Zeit zwischen San Francisco und Florenz, Italien.
Debra-Fotografie zeichnet sich durch seine spontane Fähigkeit, die Persönlichkeit seiner Untertanen in ihren aufschlussreichsten Momente einzufangen charakterisiert.
www.wpja.comDebra currently divides her time between San Francisco and Florence, Italy.
Debra s photography is characterized by its spontaneous ability to capture the personalities of its subjects in their most revealing moments.
www.wpja.comDa ich zu Schulzeiten schon in der SMV war, engagierte ich mich von Beginn des Studiums an in der studentischen Vertretung.
Hochschulpolitik gibt einem nicht nur einen aufschlussreichen Blick hinter die Kulissen des Fakultätslebens und Gelegenheit Kontakte zu knüpfen, sondern trainiert auch Soft-Skills intensiver als in manch anderem Seminar.
Der Grad der Mitbestimmung der Studenten heutzutage wird oft unterschätzt, beispielsweise sind Studenten maßgeblich an der Verwendung der Studienbeiträge beteiligt, beeinflussen, welcher Professor neu an die TUM berufen wird, und arbeiten an Prüfungsordnungen mit.
www.in.tum.deAs I was already in the SMV during my school days, since the beginning of my course of study I became involved in student representation studentischen Vertretung.
Higher education policy not only gives one revealing insight behind the scenes of faculty life and the opportunity to make contacts but it provides one with soft skill training which may be more intensive than any seminar.
The degree of student representative participation is often underestimated nowadays, for instance students take active part in the decision making for the deployment of student fees, they influence what new Professors will be appointed for the TUM and contribute to examination regulations.
www.in.tum.deDabei kommt ein Athlet und Unternehmer zum Vorschein, der davon angetrieben wird, das Beste zu erreichen, der manchmal fordernd und dickköpfig wirken kann, aber immer 100 Prozent aus sich und den Leuten in seiner Umgebung herausholt.
In einem aufschlussreichen Moment spricht Jon auch über die unmöglich erscheinende Herausforderung: Er wettete darauf, dass er sich 2014 für das schwedische Riesenslalom-Team qualifizieren könne.
www.redbull.comWhat it reveals is an athlete and entrepreneur driven to be the best he can, who can appear demanding and stubborn but gets 100 per cent from himself and those around him.
In a revealing moment, Jon also talks about the impossible challenge he set himself when betting that he could qualify for the Swedish Giant Slalom team in 2014.
www.redbull.comIch schaue mir lieber selbst an, was in einem Unternehmen oder einem Land vor sich geht.
Lügen sind manchmal so aufschlussreich wie Wahrheiten, wenn man sie zu deuten versteht.
Man muss beobachten und auf die Signale achten.
mobius.blog.franklintempleton.comI would rather see with my own eyes what ’s happening in a company or country.
Lies can be as revealing as truth, if you know what the cues are.
You have to observe and listen to the signals.
mobius.blog.franklintempleton.comMonitoring Voller Überblick über sämtliche Daten des Produktionsprozesses in Echtzeit einfache und individuelle Anpassung oder Erstellung verschiedenster Bildschirmmasken mit dem Monitoring-Designer
Reporting Mit dem Report-Designer detaillierte und aufschlussreiche Berichte einfach und schnell selbst erstellen oder anpassen (z. B. Berichte zu Fertigungsaufträgen, OEE-Auswertungen, Auswertungen von Zählern)
Basisdateneditor Schnell zu erlernender Basisdateneditor, mit dem Sie selbst die Konfiguration des gesamten MES-Systems vornehmen können , um z. B. neue Maschinen einfach und schnell in das System zu integrieren
www.fastec.deMonitoring Complete overview of all data from the production process in real timeSimple and individual adjustment or creation of a wide variety of screens using the Screen Designer
Reporting Use the Report Designer to quickly and easily create or adapt detailed, revealing reports yourself (e.g. reports on production orders, OEE evaluations, evaluations of meters)
Basic Data Editor As easy-to-master Basic Data Editor that allows you to configure the entire MES system yourself in order to quickly and easily integrate new machines into the system for instance
www.fastec.deLassen Sie sich überraschen.
Sogar für Zwillingspaare ist die Deutung differenziert und aufschlussreich.
Mona Riegger ist die Autorin des "Handbuch der Combin- und Composit-Deutung".
www.astro.comYou will be surprised.
Even for a pair of twins the interpretation is sophisticaded and illuminating.
Mona Riegger is the author of the German "Handbuch der Combin- und Composit-Deutung".
www.astro.comIch persönlich nehme jede Gelegenheit, die sich mir bietet, wahr, mich mit MVPs aus aller Welt zu treffen und zu hören, was sie zu sagen haben :
Ich finde ihre Wahrnehmung davon, was wir tun, wie wir es tun und wie wir im Vergleich zur Konkurrenz da stehen, sehr aufschlussreich und einsichtig.
Meiner Erfahrung nach sind MVPs sowohl lautstark als auch ehrlich in ihrem Feedback an uns dazu, was wir gut machen, und – was noch wichtiger ist – zu dem, was wir verbessern sollten.
mvp.microsoft.comI personally take any opportunity I get to spend time with MVPs around the world and to hear what they have to say :
I find their perceptions of what we’re doing, how we’re doing it, and how we stack against the competition to be quite illuminating and insightful.
In my experience, MVPs are both vocal and honest in their feedback to us – both where we are doing well, and more importantly where we should be doing better.
mvp.microsoft.comIn der Usergroup ist immer Platz
In ständigem Kontakt mit Anwendern unserer Software zu bleiben, alle Fragen, Ideen und Anregungen gebündelt und doch diversifiziert durch das breitgestreute Feld der Forum-User zu betrachten, ist spannend und aufschlussreich.
Services
www.camos.dethere ’s always room for those in the user group
In order to remain in ongoing contact with users, all questions, ideas and inspirations are bundled, yet diversified, making them analysable in a wide field of forum users. It is exciting and highly illuminating.
Services
www.camos.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.