Doch wurden sie im Stile der Bauzeit wieder hergestellt.
1963 wurde u.a. in die Fundamente der sechs tragenden Pfeiler zur Festigung Wasserglas eingespritzt.
www.eurob.orgThese were to be restored, only to see further faulty renovations carried out.
In 1963, the six supporting pillers had soluble glass injected in order to strengthen the building's foundations.
www.eurob.orgDieses System funktioniert auch unter Wasser oder in anderen Flüssigkeiten, was die Bedingung ist, will man das Gerät für die Zelluntersuchung einsetzen.
Um über die Nadel des Cantilevers auch Lösungen in eine Zelle einspritzen zu können, haben Wissenschaftler vom « Centre Suisse Electronique et de Microtechnique » ( CSEM ) in Neuchâtel einen Mikrokanal in den Cantilever verlegt.
www.ethlife.ethz.chThis system even operates under water or in other liquids – a precondition for being able to use the instrument to study cells.
To enable solutions, too, to be injected into the cell through the needle, scientists at the Swiss Center for Electronics and Microtechnology ( CSEM ) in Neuchâtel installed a microchannel in the cantilever.
www.ethlife.ethz.chDurch die Drehbewegung dieses Rotors wird die Luft angesaugt, verdichtet und wieder ausgestoßen.
Dabei wird ständig Öl eingespritzt ( 3 ), um die Vakuumpumpe abzudichten, zu kühlen und zu schmieren.
Das Öl wird zusammen mit der abgesaugten Luft als ein Gemisch in den so genannten Ölnebelabscheider ( 4 ) ausgestoßen und dort voneinander wieder getrennt.
www.vakuumverpacken.deAs a result of the turning motion of this rotor, air is sucked in, compressed and expelled.
During this process, oil is continually being injected ( 3 ), in order to seal the vacuum pump, to cool it and to lubricate it.
The oil is expelled together with the extracted air as a mixture, into what is called the oil mist separator ( 4 ) and there they are again separated.
www.vakuumverpacken.de2. MicroSpritzTechnik
Unter Zuhilfenahme einer Handspritze kann die Suspension schnell und zielsicher über offene Fugen bzw. ein Bohrloch eingespritzt werden.
Mit der eigens entwickelten Spritze können Hohlräume mit einem Druck von bis zu 2 bar ver füllt werden.
at-de.sopro.com2. Micro-syringing technique
With this method, a hand syringe is used to inject the suspension safely and swiftly via open joints or drill holes.
The custom-developed Sopro hand syringe allows the filling of voids at pressures of up to 2 bar.
at-de.sopro.comBeim Partikelschaum-VerbundSprit... ( PSVG ) wird ein geschäumtes Einlegeteil mit Kunststoff kombiniert.
Durch definiertes Aufschmelzen der Oberfläche des EPP-Einlegeteils beim Einspritzen von PP entsteht ein Leichtbauteil mit dauerhaft mechanischer Verbindung, nachgeschaltete Montageschritte entfallen.
Eine hydraulische Spritzgießmaschine ALLROUNDER 270 C GOLDEN EDITION produziert beispielhaft Räder für Modellflugzeuge.
www.arburg.comParticle-foam Composite Injection Moulding ( PCIM ) combines a foamed insert with a polymer component.
By melting the surface of the EPP insert in a defined manner when injecting the PP, a lightweight part is produced with a permanent mechanical connection, dispensing with the need for downstream assembly steps.
A hydraulic ALLROUNDER 270 C GOLDEN EDITION injection moulding machine, for example, produces wheels for model planes.
www.arburg.comZum Aufschmelzen bietet das modulare Verfahrenskonzept des ZE 40 UTXi beste Voraussetzungen für die Verarbeitung sämtlicher Standard und vieler Hochtemperatur-Kunststoffe bis zu einer maximalen Temperatur von 350 ° C.
Über Einspritzdüsen werden flüssige, umweltfreundliche Treibmittel direkt in den Verfahrensraum eingespritzt und homogen in der Kunststoffschmelze eingemischt.
Die Verfahrenseinheit der ZE 40 UTXi ist durch die C-Clamp-Gehäuseverbindungen und die kompakte Bauform sehr einfach für einen Rezepturwechsel umzubauen.
www.kraussmaffeigroup.comWith regard to melting, the modular process concept of the ZE 40 UTXi offers ideal conditions for processing all standard plastics and numerous high-temperature plastics up to a maximum temperature of 350 ° C.
Liquid, environmentally-friendly propellants are injected directly into the processing zone via injection nozzles and are mixed homogeneously in the plastic melt.
Thanks to the C clamp housing connections and the compact design, the processing unit in the ZE 40 UTXi can be very easily converted in order to change the formulation.
www.kraussmaffeigroup.comDas ist die einzige Abgaskomponente, die heute bei Dieselmotoren prinzipbedingt noch über dem Wert von Benzinern liegt.
Hierfür wird AdBlue, eine unbedenkliche wässrige Harnstofflösung, in den Abgasstrom eingespritzt.
Dadurch wird Ammoniak gebildet, das im nachgeschalteten SCR-Katalysator bis zu 80 Prozent der Stickoxide zu unschädlichem Stickstoff und Wasser reduziert.
www.daimler.comThis is the only exhaust component that is still inherently higher in diesel engines than in gasoline engines.
For this purpose, AdBlue, a harmless aqueous carbamide solution, is injected into the exhaust stream.
Ammonia is thereby formed, which reduces up to 80 percent of the nitrogen oxides to harmless nitrogen and water in the downstream SCR catalytic converter.
www.daimler.comEs wird häufig berührt, weil man davon beeindruckt ist, dass es in der Hand schmilzt, woraufhin es Flecken auf dieser hinterlässt.
Die radioaktive Verbindung 67-Ga-Citrat kann sogar in den Körper eingespritzt werden und für Galliumabtastung ohne schädliche Effekte benutzt werden.
Obgleich es nicht schädlich ist, sollte Gallium nicht in großen Dosen gebraucht werden.
www.lenntech.deHowever, it is known to leave a stain on hands.
Even the gallium radioactive compound, gallium [67Ga] citrate, can be injected into the body and used for gallium scanning without harmful effects.
Although it is not harmful in small amounts, gallium should not be purposefully consumed in large doses.
www.lenntech.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.