Translations for „funktionaler“ in the German » English Dictionary

funk·ti·o·nal [fʊŋktsi̯oˈna:l] ADJ

funktional → funktionell

See also funktionell

funk·ti·o·nell [fʊŋktsi̯oˈnɛl] ADJ

1. funktionell MED:

funktionell

functional

funktionelle Gruppe CHEM

functional group

eine funktionelle Störung

a dysfunction spec

2. funktionell (funktionsgerecht):

funktionell

practical

funktionell

functional

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Auch ein funktionaler Zusammenhang ist auf Grund fehlender Symmetrieachsen auszuschließen.

de.wikipedia.org

Nur durch sie konnte einerseits die Basis für den Aufbau notwendiger Infrastruktur gegeben, andererseits die Möglichkeit zu funktionaler Mischbebauung – eine Zersiedlung sollte verhindert werden.

de.wikipedia.org

Dazu lautete der deutsche ausführliche Titel: „Sprachliche Universalienforschung und Typologie unter besonderer Berücksichtigung funktionaler Aspekte“.

de.wikipedia.org

2009 entwickelte er das Plattform-Konzept zur Synthese funktionaler Oberflächen, bei denen funktionale Moleküle über ein Spacer-Molekül (Abstandshalter) an einem reaktiven Zentrum der Plattform befestigt sind.

de.wikipedia.org

Ein Schwerpunkt liegt in der Struktur von Agrarlandschaften und ihrer Bedeutung für die lokale Zusammensetzung funktionaler Biodiversität.

de.wikipedia.org

Die Aufgabenstellung und die bekannten Prämissen werden hier als funktionaler Ausdruck formuliert.

de.wikipedia.org

Diese wird jedoch nicht als Sinnzusammenhang, sondern als „Universum kausaler und funktionaler Abhängigkeiten“ (Keckeisen) angesehen.

de.wikipedia.org

Die Budgetkritik kennzeichnet den verfassungspolitischen Stand beim parlamentarischen Budgetrecht durch eine signifikante „Erwartungslücke“ zwischen Anschein und funktionaler Realität.

de.wikipedia.org

Das Hilfesystem ist geprägt von zunehmender funktionaler Differenzierung (Spezialisierung), Verrechtlichung und Institutionalisierung.

de.wikipedia.org

Seine Forschung der letzten Jahrzehnte stellte das Normalisierungskonzept als Paradigma in der Programmierung heraus, insbesondere in funktionaler Programmierung.

de.wikipedia.org