Igel auf der Pirsch
Im Alter von 14 Tagen bis vier Wochen beginnt das Wachstum des Dauerkleides, dunkel gebänderte Stacheln, welche die juvenilen Stacheln ersetzen.
Die Lebensdauer eines Igelstachels wenigstens 18 Monate.
www.pro-igel.deIgel auf der Pirsch
Adult spines begin to emerge from 2-4 weeks of age, dark striped spines, which replace the juvenile spines.
The longevity of a hedgehog spine is at least 18 months.
www.pro-igel.deSolche Achate, beim Schneiden transversal, zeigen eine Folge von parallelen Linien, oft der extremen Tenuity, geben ein gestaffeltes aussehen zum Abschnitt.
Solche Steine sind bekannt als Gebänderte Achat, Achat Breitgebänderter und gestreiften Agate.
Weiterführende Links:
www.volcanodiscovery.comSuch agates, when cut transversely, exhibit a succession of parallel lines, often of extreme tenuity, giving a banded appearance to the section.
Such stones are known as banded agate, riband agate and striped agate.
Links:
www.volcanodiscovery.comM. Pistone
Gebänderte Obsidiane werden durch Lagen aus reinem, vulkanischem Glas (schwarze Bänder) und blasenreichen Bändern (graue Lagen) charakterisiert.
Die blasenreichen Lagen bilden sich durch Verformen und Zusammenschmelzen von Gasblasen, während die Lava fliesst.
www.focusterra.ethz.chM. Pistone
Banded obsidians are characterized by continuous layering of pure glass (black bands) and vesicle-rich planes (grey bands).
The vesicle-rich layers are generated by deformation and coalescence of gas bubbles during the lava flow.
www.focusterra.ethz.chWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.