In der Politik wird der demografische Wandel oft als Problem behandelt.
Doch die Veränderung bietet Gesellschaften und Unternehmen auch Chancen, wenn sie den Wandel aktiv gestalten …
> >
www.rolandberger.deIn politics, the demographic transformation is generally seen as a problem.
In truth, however, the trend offers both societies and companies opportunities, if they take things in hand and actively shape what follows change …
> >
www.rolandberger.deGreen Education versammelt formale und non-formale Bildungs- und Kommunikationsmaßnahmen zu Themen wie Umwelt-, Biodiversitäts- und Klimaschutz.
Damit sollen die Menschen aller Altersgruppen in die Lage versetzt werden, die notwendigen transformativen Prozesse in verschiedenen Lebensbereichen wie beispielsweise Konsum, Energie, Mobilität, Land- und Wassernutzung erfolgreich umzusetzen und zu gestalten.
Kontakt
www.giz.deGreen education brings together formal and non-formal education and communication tools in areas such as environmental protection, conservation of biodiversity and climate change.
It is designed to enable individuals across all age groups to successfully implement and shape the necessary transformative processes in a range of areas, including consumer affairs, energy, mobility, and land and water use.
Contact
www.giz.deFür den Kontext der beruflichen Qualifizierung beziehen sich life skills auf alle Lebensbereiche und zielen darauf ab, kognitive, soziale und persönlichkeitsnahe Kompetenzen von Individuen zu fördern.
Dies soll Menschen dabei unterstützen, ein gesundes Selbstwertgefühl und Lebensmut zu entwickeln, ihr Leben aktiv und kreativ zu gestalten, und schwierige Lebensphasen zu bewältigen (GIZ 2012, S. 39).
Insbesondere für Beschäftigte in der informellen Wirtschaft sind life skills eine wichtige Hilfe, um den Alltag zu bewältigen.
www.giz.deIn the context of vocational training, life skills relate to all areas of life, their purpose being to promote the cognitive, social and personal skills of individuals.
In this way they help a person to develop a healthy sense of self-esteem and the confidence to shape his or her life actively and creatively and cope with difficult phases (GIZ 2012, p. 39).
For those working in the informal economy in particular, life skills are an important aid to coping with everyday life.
www.giz.deIran Die GIZ unterstützt den begonnenen Wirtschaftsreformprozess im Iran durch die Programme Wirtschaftsreform sowie Qualifizierung und Beschäftigung.
So werden die Rahmenbedingungen der Marktwirtschaft für die staatlichen und privaten Akteure verbessert und sozialverträglicher gestaltet, die Beschäftigungsfähigkeiten der Bevölkerung erhöht und eine stärkere Transparenz im Arbeitsmarkt geschaffen.
Jemen Die Strategie der GIZ im Jemen zielt auf die Verbesserung der Rahmenbedingungen und auf die Stärkung des Privatsektors ab, einschließlich des informellen Sektors.
www.giz.deIran GIZ supports the ongoing economic reform process through an economic reform programme and a qualification and employment project.
The goal is to improve the conditions for shaping socially acceptable market economy structures and mechanisms for governmental and private actors, to increase the employability of the population and enhance transparency on the labour market.
Yemen GIZ’s activities in Yemen aim both at improving the general conditions while raising the efficiency of the private sector, including the informal sector.
www.giz.deZiel Die Beschäftigung qualifizierter Fachkräfte ist in den geförderten Berufen und Qualifikationen im KMU-Sektor gestiegen.
Vorgehensweise Die öffentlichen und privaten Institutionen des Libanon wollen gemeinsam die kooperative berufliche Bildung gestalten.
Dabei unterstützt sie die GIZ mit dem Programm Dual System, Meister / Small & Medium Enterprises (DSME).
www.giz.deObjective The number of skilled experts employed in the supported professions and qualifications has increased.
Approach Public and private-sector institutions in Lebanon plan to work together to shape cooperative vocational training.
GIZ plays a supporting role through its programme to promote the dual system, master tradespersons and small and medium enterprises (DSME programme).
www.giz.deHandlungsspielräume der Räte werden durch die Übertragung sektoraler Aufgaben von der zentralen auf die subnationale Ebene geschaffen sowie durch die Ausstattung mit eigenen Finanzmitteln und Kompetenzen zur Wahrnehmung ihres allgemeinen Mandats.
Das Vorhaben unterstützt gewählte subnationale Räte dabei, die Politik in ihrem Einzugsbereich zu gestalten, ihre Verwaltung zu steuern und zu kontrollieren und die Bevölkerung in Entscheidungsprozesse einzubeziehen.
Die gezielte Förderung weiblicher Ratsmitglieder trägt dazu bei, ihre Sprech- und Handlungsfähigkeit zu stärken und damit ihren Einfluss zu vergrößern.
www.giz.deThis can be done by transferring sectoral tasks from the central to the sub-national level and by equipping the councils with their own financial resources as well as with the expertise to successfully execute their overall mandates.
The project supports elected sub-national councils in shaping policies in their areas of responsibility, in managing and monitoring their administration, and in involving the population in decision-making processes.
The targeted promotion of female council members helps them to articulate and act on their interests more effectively and therefore to exert greater influence.
www.giz.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.