German » English

Translations for „heutigen“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

heu·tig [ˈhɔytɪç] ADJ attr

4. heutig (von heute stammend):

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Aufgrund der hohen Kosten für Equipment und Entwicklungen der chemischen Filme ist das Hobby letztlich nach 8 Jahren eingeschlafe … Mit der Mondfinsternis 2003 wurde die Leidenschaft nach 11 Jahren wieder geweckt.

Nachdem ich Dank des Internets viele interessante Informationen über die "heutige" (!) Amateurastronomie buchstäblich aufgesogen hatte, beschloss ich ein Comeback.

www.ocupado.de

Due to the high costs of equipment and developments of the chemical chemical film s the hobby is in the long run fallen asleep after 8 year … With the lunar eclipse 2003 the passion was waked again after 11 years.

After I had literally up-sucked thanks of the Internets much interesting information about the "today's" (!) amateur astronomy, I decided a comeback.

www.ocupado.de

Unsere Autos, Häuser oder Hausgeräte sind plumpe Energieverschwender, die sich überlebt haben.

Ich sehe eine Gesellschaft kommen, die effizienter und eleganter ist als die heutige.

www.siemens.com

Our cars, houses and appliances are wasteful and outdated.

The coming society will be more efficient and more elegant than today's.

www.siemens.com

So überfährt die Riesenausgabe eines Barbiecampers Koalabären und Känguruhs und allerlei weiteres Getier, so finden sich verschiedene Arten von Touristen in der Wüste wieder und statt der Fucking Abbas durfte im Bus kein Wort über bloody Kylie verloren werden.

Sicher eine Anspielung auf die Liaison vom Herrn Donovan vor vielen vielen Jahren und sicher auch eine der heutigen Zeit gewidmet…

zoe-delay.de

So goes the giant issue of a Barbie camper koalas and kangaroos and all sorts of additional animals, then different types of tourists in the desert and find the place Fucking Abbas could be lost not a word about bloody Kylie bus.

Dedicated secure an allusion to the affair of Mr. Donovan many many years ago, and certainly one of today's

zoe-delay.de

Wer an Kultur vor diesem Datum interessiert ist, dem sei eher Samarkand empfohlen ( siehe Pik Lenin-Expedition ).

Eine "heutige" Stadtführung von Taschkent umfaßt im wesentlichen die wunderhübschen Plattenbauten der neuen Ministerien der Republik Usbekistan.

www.bielefeldt.de

Whoever is interested in any culture before that date - we rather recommend Samarkand ( see Expedition to Peak Lenin 1992 ).

A "today's" city visit includes mainly the beautiful buildings of the new Ministeries of the Republic of Uzbekistan.

www.bielefeldt.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文