German » English

Translations for „illustrative“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

il·lus·tra·tiv [ɪlʊstraˈti:f] ADJ form

1. illustrativ (als Illustration dienend):

eine illustrative Zeichnung

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

eine illustrative Zeichnung

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Er zieht den Schluss, dass eine Atmosphäre des Misstrauens Verdacht erzeugt, selbst wenn die besten Absichten vorhanden sind.

dritte Fotografie "Für einen Kurator, der eine Ausstellung über die Iraker, die Muslime, die Araber oder die anderen vorbereitet, sind wir zu einem illustrativen Gegenstand geworden."

universes-in-universe.org

He concludes that an atmosphere of distrust generates suspicion even where the best of intentions exist.

third photograph "We have become an illustrative item for a curator initiating a presentation about the Iraqis, the Muslims, the Arabs or the others."

universes-in-universe.org

Er verbindet elektronische und technische Klänge mit magischen Harmonien, die er aus Kinderschallplatten gewonnen hat.

Michal Jacaszek Multiinstrumentalist, futuristischer Geschichtenerzähler, alter Punk aus Torun / Gdansk, alte Kinderschallplatten und neueset Musiktrends isnpirierten sein Album „ Lo Fi “, Erfahrungen mit Gesprochenem Wort und illustrativer Musik sammelte er beim Studentenradio SFERA.

Seine Arbeit mit Dichtern ist auf den Alben " Waldemar Slefarski - wiersze zmieszane 1996-99 " und " Rocznik dzwiekowy " dokumentiert; sein neuestes Album, " MAPA ", wurde mit Milka Malzahn aufgenommen. emiter.arszyn " Domowe emisje_Haus-Emissionen " R_C 2005 Ursendung:

radio-c.zkm.de

Jacaszek reinterpreted this “ trick ” with sound : he combined electronic and technical sounds with magical harmonies gleaned from children ’ s records.

Michał Jacaszek Multi-instrumentalist, futuristic storyteller, old punk from Toruń / Gdańsk; old children ’ s records and the latest music trends inspired his album Lo Fi; gained experience in spoken word and illustrative music at the SFERA student radio station.

His work with poets is documented on the albums Waldemar Slefarski – " wiersze zmieszane 1996 – 99 " and " Rocznik dżwiękowy "; his latest album, MAPA, was recorded together with Mikla Malzahn. emiter.arszyn " Domowe emisje_Haus-Emissionen " R_C 2005 First broadcast:

radio-c.zkm.de

Nachdem man gewählt hat, erzeugt der Parser Zwischenergebnisse und Endergebnisse für den gewählten Text, falls Ihr Computer Internet-Zugang hat.

Es kann ein paar Sekunden dauern, bis die Ergebnisse erscheinen, da ein illustratives Bild produziert wird;

das eigentliche Parsen braucht normalerweise weniger als 1 Sekunde.

pi7.fernuni-hagen.de

After your selection, the parser will generate intermediate and final results for the selected text, if your computer has Internet access.

The reply can take some seconds since an illustrative image will be produced;

the actual parsing typically needs less than 1 second.

pi7.fernuni-hagen.de

Nominierte Bewerber werden eingeladen, am Festival teilzunehmen.

Die Illustrative beabsichtigt alle nominierten Arbeiten zu zeigen – dies ist allerdings abhängig von den Gegebenheiten und Einschränkungen des jeweiligen Festivals.

Sprache

www.illustrative.de

Nominated entrants will be invited to participate in the festival.

It is the intention of Illustrative to show all nominated art works – this is however subject to the possibilities and limitations of the respective festival to do so.

Language

www.illustrative.de

Unermüdlich ist er vertrauten und fremdartigen Klängen auf der Spur.

Nach über drei Jahrzehnten Tangoleidenschaft steckt er noch immer voll kreativer Ideen, findet wieder und wieder unverbrauchte Ausdrucksformen und verleiht seinen Werken stets illustrativen Charakter.

Die Spielfreude mit seinen beiden Partnern ist immens, überträgt sich unmittelbar auf den Hörer.

www.farao-classics.de

He is relentlessly searching for familiar and exotic sounds.

After over three decades of tango passion, he is still full of creative ideas, keeps finding fresh forms of expression and always gives his works an illustrative character.

His great enthusiasm for performing with his two partners is directly transmitted to the audience.

www.farao-classics.de

Ketten- und Bezugsmaße ) und Trimmfunktionen ( Runden, Fasen, Ausklinken etc. ) verfügt das Programm mit der Hilfskonstruktion und Befehlen zur Flächen- und Konturerzeugung über die Möglichkeit, komplexe Konstruktionen in kurzer Zeit zu erstellen.

Für illustrative Anwendungen gibt es Befehle für Farbverläufe, Texturen, Textausrichtung, Farbmanipulation sowie spezielle Kurvenbefehle.

Alle Programme der CAD6-Reihe sind 100 % datenkompatibel.

www.cad6.de

In addition to comprehensive dimensioning commands ( incl. incremental / datum dimension ) and trimming functions ( rounding, chamfering, notching, etc. ) the program features a construction aid and commands to create surfaces and contours which allow to create complex constructions in no time.

For illustrative applications there are commands for color gradients, textures, text alignment, colors manipulation as well as special curve commands.

All programs of the CAD6 series are 100 % data-compatible.

www.cad6.de

Samstag, 14.10., 10:00-12:00 Uhr In welchem Verhältnis stehen Film und Theorie zueinander ?

Zur Debatte stehen die Funktionalisierung und Benutzung des filmischen Abbildes als Illustration und Werkzeug in polit-theoretischen Beweisverfahren, die Verkürzung des Bildes durch illustrative Aufgaben und Einengungen, das " Aufblasen " filmischer Inhalte durch Theorie.

www.arsenal-berlin.de

13.,10:00 – 12:00h What is the relationship between film and theory ?

The topics up for debate have been the function and use of the film image as an illustration or tool in politico-theoretical processes of gathering evidence, the truncation of the image through illustrative tasks and agreements, the “ blowing up ” of film contents by theory.

www.arsenal-berlin.de

Zwischen einem Kunden und einer Etikettierfrau im Supermarkt.

Die Liebe ist so intensiv herzzerreißend, dass sie einer illustrativen Überhöhung bedarf.

DERAUF15

www.shortsattack.com

DISCOUNT LOVE Jojo Enßlin, Sandra Pauls, Ralf Beckert, Deutschland 1997, Kurzspielfilm, 4 min [ Supermarket romance ] Love at first sight between a customer and a supermarket pricer.

Their love is so exuberant that it requires an excessive illustrative increase.

DERAUF15

www.shortsattack.com

Sie stellt zum dritten Mal die frischesten Arbeiten dieser aufstrebenden Kunstform vor.

Für die Illustrative 2009 sind die Initiatoren Pascal Johanssen und Katja Kleiss nach Stationen in Zürich und Paris in die gediegenen Räume der Villa Elisabeth in Berlins Mitte zurückgekehrt.

Ville Savimaa:

www.goethe.de

This is the third time it has presented the freshest work being done in this up-and-coming art form to a German audience . Sounding out the dividing lines between media

Following visits to Zurich and Paris, organisers Pascal Johanssen and Katja Kleiss have returned to the dignified rooms of the Villa Elisabeth in Berlin’s Mitte borough for the 2009 Illustrative.

Ville Savimaa:

www.goethe.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文