German » English

Translations for „kognitive“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

kog·ni·tiv [kɔgniˈti:f] ADJ PSYCH, SCHOOL

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Die grundlegende Zielsetzung in den kommenden Jahren wird die Erweiterung der Kompetenzen und die weitere Etablierung des Institutes als internationale Spitzenforschungsstätte im Bereich der Ultrahochfeld-MRT sein.

Dies beinhaltet ­ sowohl die Anwendung der 7T-Technologie im gesamten Körper für die klinische Diagnostik, insbesondere in der Herzbildgebung und bei ­ Patienten mit Hirndysfunktionen aufgrund neurologischer oder psychiatrischer Erkrankungen, als auch die interdisziplinäre Anwendung der Technologie zur Untersuchung der Grundlagen kognitiver Prozesse im gesunden Gehirn.

Forschungsbericht online

www.forschungsbericht.uni-due.de

The primary goal of the Institute in the coming years will be to extend its competences and further establish itself as a leader in ultra-high field MRI.

This includes both application of 7-Tesla technology to clinical diagnostic workups of the entire body, especially in cardiac imaging and in patients with brain dysfunction due to neurological or psychiatric disorders, as well as interdisciplinary application of the technology to study the underpinnings of cognitive processing in healthy brains.

Forschungsbericht online

www.forschungsbericht.uni-due.de

unter einem integrativen Ansatz.

Als weitere innovative Komponente kommt der Versuch hinzu, die übliche Konzeption von Berechenbarkeit durch das Konzept nebenläufiger Berechnung als einer allgemeineren Basis der Untersuchung ressourcenadaptiver kognitiver Prozesse zu ersetzen.

In der Zeitschrift Kognitionswissenschaft erschien 1998 ein Themenheft zur Forschung des SFB378.

www.coli.uni-saarland.de

The research center integrates different research traditions with regard to the topic of resource adaptivity within a unified perspective.

A further innovative component is the atempt to replace the traditional conception of computation by the concept of concurrent computation, which can serve as a more general basis for the study of resource-adaptive cognitive processes.

In 1998, a special issue of the journal Kognitionswissenschaft on the research of SFB378 was published.

www.coli.uni-saarland.de

Prof. Dr. Beate Sodian

Das Projekt von Beate Sodian, Professorin für Entwicklungspsychologie an der LMU, trägt den Titel "Von einem impliziten zu einem expliziten Verständnis mentaler Zustände in der kognitiven Entwicklung von Kindern" und untersucht die grundlegende menschliche Fähigkeit, sich selbst und anderen mentale Zustände zuzuschreiben.

www.cas.uni-muenchen.de

Prof. Dr. Beate Sodian

The project led by Beate Sodian, Professor of Developmental Psychology at the LMU, is entitled “From an implicit to an explicit understanding of mental conditions in the cognitive development of children” and investigates the basic human ability to attribute mental states to oneself and to others.

www.cas.uni-muenchen.de

( 3 ) Zur Verhinderung jeder Form von Ausbeutung, Gewalt und Missbrauch stellen die Vertragsstaaten sicher, dass alle Einrichtungen und Programme, die für Menschen mit Behinderungen bestimmt sind, wirksam von unabhängigen Behörden überwacht werden.

(4) Die Vertragsstaaten treffen alle geeigneten Maßnahmen, um die körperliche, kognitive und psychische Genesung, die Rehabilitation und die soziale Wiedereingliederung von Menschen mit Behinderungen, die Opfer irgendeiner Form von Ausbeutung, Gewalt oder Missbrauch werden, zu fördern, auch durch die Bereitstellung von Schutzeinrichtungen.

Genesung und Wiedereingliederung müssen in einer Umgebung stattfinden, die der Gesundheit, dem Wohlergehen, der Selbstachtung, der Würde und der Autonomie des Menschen förderlich ist und geschlechts- und altersspezifischen Bedürfnissen Rechnung trägt.

www.un.org

4.

States Parties shall take all appropriate measures to promote the physical, cognitive and psychological recovery, rehabilitation and social reintegration of persons with disabilities who become victims of any form of exploitation, violence or abuse, including through the provision of protection services.

Such recovery and reintegration shall take place in an environment that fosters the health, welfare, self-respect, dignity and autonomy of the person and takes into account gender- and age-specific needs.

www.un.org

Kommt es dabei zu Defekten, können neurodegenerativen Erkrankungen, aber auch neurologische Fehlfunktionen auftreten.

„Offensichtlich müssen nicht nur klassische Krankheiten wie Alzheimer oder Parkinson, an denen immer RNA-Bindeproteine beteiligt sind, sondern auch kognitive Störungen oder „schlechteres“ Lernen im Alter unter diesem Aspekt betrachtet werden“, erläutert Kiebler.

(Cell Reports 2013, Doi:

www.uni-muenchen.de

Disruption of their action can lead to neurodegenerative diseases and neurological dysfunction.

Clearly, not only classical conditions such as Alzheimer‘s or Parkinson’s disease, in which RNA-binding proteins are always involved, but also cognitive defects or age-associated impairment of learning ability must be viewed in this context,” Kiebler concludes.

(Cell Reports 2013, Doi:

www.uni-muenchen.de

Der Profilbereich, die Komplexen Systeme, erforscht die Ordnung im Chaos.

Methodisch orientiert, ist dieser Profilbereich dazu geeignet, die verschiedenen Disziplinen zusammenzuführen, sei es bei der Erforschung kosmischer Strukturen, molekularer Systeme oder kognitiver Prozesse.

< iframe src = " http: / / www.youtube.com / embed / btAMEVT8sT0 " frameborder = " 0 " width = " 329 " height = " 214 " style = " align center " " margin-top:3px; " >

www.uni-potsdam.de

The area of Functional Soft Matter works on developing materials for the future, for example highly efficient light-emitting diodes, new kinds of solar cells, and artificial muscles.The focus area Complex Systems, investigates the order in chaos.

As a methodologically oriented science, it is uniquely suited to bringing the different disciplines together? be it in the investigation of cosmic structures, molecular systems, or cognitive processes.

< iframe src = " http: / / www.youtube.com / embed / btAMEVT8sT0 " frameborder = " 0 " width = " 329 " height = " 214 " style = " align center " " margin-top:3px; " >

www.uni-potsdam.de

Das Vorhaben

Das interdisziplinäre Konsortium aus Informatikern, Ingenieuren, Medizinern, Neurobiologen und Psychologen befasst sich mit der systematischen Erforschung kognitiver Fähigkeiten und deren Realisierung in technischen Systemen.

Dabei stehen die Eigenschaften der Individualität, Anpassungsfähigkeit, Verfügbarkeit, Kooperativität und Vertrauenswürdigkeit im Mittelpunkt der Untersuchung.

www.uni-ulm.de

The Project

To realize this vision, scientists in the areas of informatics, electrical engineering, medicine, neurobiology, and psychology form an interdisciplinary consortium to systematically explore cognitive capabilities and their implementation within technical systems.

Research is focused on features like individuality, adaptability, availability, cooperativeness, and trustworthiness.

www.uni-ulm.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文