( Informelle ) Wirtschaftsverbände und berufliche Organisationen sollten nach Möglichkeit in den Prozess einbezogen werden.
In manchen Fällen können ebenfalls Schulen und Berufsbildungszentren als Kooperationspartner gewonnen werden.
Internationale sowie lokale Nichtregierungsorganisationen (NRO) haben oft schon einen guten Zugang zu den Zielgruppen und stellen daher wichtige weitere Partner dar.
www.giz.de( Informal ) business associations and professional organisations should be included in the process wherever possible.
In some cases, it is also possible to bring schools and vocational education and training centres on board as cooperation partners.
International and local non-governmental organisations (NGOs) often have good access to the target groups, making them key partners.
www.giz.deKopfkissen und Decken sowie Bettwäsche und Handtücher werden aber nicht bereitgestellt.
In manchen Studentenwerken kann man dies jedoch kaufen oder auch mieten.
Die Mieten im Wohnheim sind abhängig von der Ausstattung, Lage und Größe der Zimmer.
www.internationale-studierende.dePillows, blankets, bedding and towels are not provided.
In some Studentenwerke, however, these can be bought or even rented.
The rents in student accommodation depend on the furnishing, location and size of the room.
www.internationale-studierende.deSie brauchen daher neben den fachlich-technischen Kenntnissen und Fertigkeiten auch Schlüsselkompetenzen und Grundkenntnisse in der Betriebsführung.
In manchen Fällen ist eine nachholende Grundbildung für den Erwerb fachlicher Kenntnisse und Fertigkeiten unverzichtbar.
In der Literatur wird vielfach vor einem zu engen Fokus auf instrumentelle Kompetenzen gewarnt.
www.giz.deMoreover, many of these individuals are or wish to become entrepreneurs and so they require key skills and basic knowledge in the area of management as well as technical skills and knowledge.
In some cases, they need to complete remedial basic education in order to acquire the skills and knowledge they require for their work.
Literature in this field often warns of the danger of focusing too narrowly on instrumental skills.
www.giz.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.