I . nie·der|schla·gen irreg VB trans
1. niederschlagen (zu Boden schlagen):
2. niederschlagen (unterdrücken):
II . nie·der|schla·gen irreg VB refl
3. niederschlagen (zum Ausdruck kommen):
-
sich acc in etw dat niederschlagen
Switzerland, January 2010
Leo (15) muss seit dem Tod der Grossmutter seinem niedergeschlagenen Grossvater im Haushalt helfen.
Ablenkung von den Auseinandersetzungen mit seinem Grossvater findet er in der Schule, wo er heimlich auf seine Mitschülerin Lisa steht.
www.swissfilms.chSwitzerland, January 2010
Leo (15) has to help his widowed and therefore depressed grandfather with the housekeeping.
Only school is a bright moment for him, as he is secretly in love with his classmate.
www.swissfilms.chWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.