English » German

Translations for „parboiled“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Die geförderten Baumwollbetriebe lagen bei der Ernte 2010 / 11 mit 14 Prozent über dem nationalen Durchschnitt.

Die Qualitätsverbesserung durch Ausbildungsmaßnahmen führte etwa beim Parboiled-Reis zu einer Preiserhöhung von umgerechnet etwa 0,22 Euro je Kilogramm.

Über 70.000 Cashew-Bauern steigerten ihre Erträge in den letzten vier Jahren um fast 80 Prozent.

www.giz.de

At the 2010 / 11 harvest, the cotton producers that receive support from the project achieved a yield 14 % higher than the national average.

Improvements in quality due to the training measures enabled the producers of parboiled rice to charge the equivalent of EUR 0.22 more per kilo, for instance.

More than 70,000 cashew farmers increased their yields by almost 80 % over the last four years.

www.giz.de

Naturreis Langkorn

Vitality Naturreis parboiled bedeutet 100% Vollkorn der besten Langkornreisqualität.

Durch die „Parboiling“-Behandlung werden die meisten Mineralstoffe und Vitamine aus den äußeren Schichten in das Innere des Korns gepresst.

www.bioquelle.com

Natural long grain rice

Vitality natural parboiled long grain rice is 100% wholegrain from the best quality long grain rice.

During 'parboiling' most of the minerals and vitamins from the exterior layers are pressed into the inner part of the grain.

www.bioquelle.com

Somit wird sichergestellt, dass alle wichtigen Vitalstoffen erhalten bleiben.

Aus diesem Grund ist der Parboiled Reis aus ernährungswissenschaftlicher Sicht wertvoller als der herkömmliche weiße Reis.

Produktübersicht

www.bioquelle.com

This ensures that all the key healthy elements are retained.

For this reason parboiled rice is, from a nutritional point of view, more nourishing than standard white rice.

Product overview

www.bioquelle.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"parboiled" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文