German » English

Translations for „psychiatrischen“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Unterbringung im psychiatrischen Krankenhaus

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Historische Entwicklung der DGPPN

Die Entwicklung der Psychiatrie als eigenständige Wissenschaft und selbständiges Fachgebiet ist in Deutschland eng mit der Geschichte der Fachgesellschaft und der psychiatrischen Fachzeitschriften verknüpft.

www.dgppn.de

Historical Development

In Germany, the development of psychiatry as an independent science and autonomous field of medicine is closely linked to the history of the professional association and of psychiatric journals.

www.dgppn.de

Die grundlegende Zielsetzung in den kommenden Jahren wird die Erweiterung der Kompetenzen und die weitere Etablierung des Institutes als internationale Spitzenforschungsstätte im Bereich der Ultrahochfeld-MRT sein.

Dies beinhaltet ­ sowohl die Anwendung der 7T-Technologie im gesamten Körper für die klinische Diagnostik, insbesondere in der Herzbildgebung und bei ­ Patienten mit Hirndysfunktionen aufgrund neurologischer oder psychiatrischer Erkrankungen, als auch die interdisziplinäre Anwendung der Technologie zur Untersuchung der Grundlagen kognitiver Prozesse im gesunden Gehirn.

Forschungsbericht online

www.forschungsbericht.uni-due.de

The primary goal of the Institute in the coming years will be to extend its competences and further establish itself as a leader in ultra-high field MRI.

This includes both application of 7-Tesla technology to clinical diagnostic workups of the entire body, especially in cardiac imaging and in patients with brain dysfunction due to neurological or psychiatric disorders, as well as interdisciplinary application of the technology to study the underpinnings of cognitive processing in healthy brains.

Forschungsbericht online

www.forschungsbericht.uni-due.de

Seit 2003 ist Lutz Frölich Leiter der Abteilung Gerontopsychiatrie am Zentralinstitut für Seelische Gesundheit ( ZI ), Mannheim.

Der wissenschaftliche Schwerpunkt seiner Arbeit liegt in der Entwicklung und Evaluation neuer Therapien bei Demenzen, der Erforschung des klinischen Verlaufs und neuropsychologisch-diagnost... Verfahren bei Demenzen, sowie in funktionell-bildgebenden Verfahren bei psychiatrischen Alterskrankheiten.

Lutz Frölich ist verheiratet und hat zwei Kinder.

www.nar.uni-heidelberg.de

Since 2003 Lutz Frölich is head of the department for Geriatric Psychiatry at the Central Institute of Mental Health ( ZI ) in Mannheim.

The scientific emphasis of his work lies in the development and evaluation of new therapies for dementia, the research of clinical process, neuropsychological and diagnostic procedures for dementia as well as functional-imaging methods for psychiatric, age related diseases.

Lutz Frölich is married and has two children.

www.nar.uni-heidelberg.de

Wir über uns

Wir sind ein psychiatrisches Krankenhaus der Maximalversorgung und behandeln das gesamte Spektrum psychischer Erkrankungen von den " klassischen " Störungsbildern wie Depression und Angsterkrankungen, Schizophrenie, Demenz und Abhängigkeit, über Persönlichkeits-, Zwangs- und posttraumatische Störungen bis hin zu Belastungsreaktionen, Sinn- und Lebenskrisen sowie Burn-Out-Syndrom.

www.leading-medicine-guide.com

About us

We are a psychiatric hospital providing maximum care and treating the whole range of psychic diseases, from " classical " disorders as depression and anxiety disorders, schizophrenia, dementia and addiction, personality disorders, obsessive-compulsive and post traumatic disorders, to acute stress response, identity and life crises and burn-out syndromes.

www.leading-medicine-guide.com

, meint Brose.

Da fast alle an diesem Prozess beteiligten Eiweißbausteine auch an neurologischen und psychiatrischen Erkrankungen beteiligt sind, gehen die Göttinger Wissenschaftler davon aus, dass ihre Entdeckung bald auch für die medizinische Forschung nutzbar sein wird.

CI/HR

www.mpg.de

Our study shows for the first time how this is managed at the molecular level and on the level of the synaptic vesicles, ” says Brose.

Because almost all of the protein components involved in this process also play a role in neurological and psychiatric diseases, the Göttingen-based scientists believe that their discovery will soon benefit medical research.

CI/HR

www.mpg.de

O Rinoceronte de Dürer.

Neuer Film, gedreht in einem ehemaligen Hospital in Lissabon zusammen mit psychiatrischen Patienten.

Januar 2011

universes-in-universe.org

O Rinoceronte de Dürer.

Film shot at the panoptic of a former psychiatric hospital in Lisbon, in collaboration with patients.

January 2011

universes-in-universe.org

Universes in Universe - Magazin

Sein komplexes Universum, geschaffen während der 50jährigen Internierung in einer psychiatrischen Klinik.

Mit Fotos von Werken auf der Biennale Venedig 2013.

universes-in-universe.org

Universes in Universe - Magazine

His complex universe created along 50 years of internment in a psychiatric hospital.

Including potos of works shown at the Venice Biennale 2013.

universes-in-universe.org

Künstler

Arthur Bispo do Rosário Sein komplexes Universum, geschaffen während der 50jährigen Internierung in einer psychiatrischen Klinik.

Mit Fotos von Werken auf der Biennale Venedig 2013. Mai 2013

universes-in-universe.org

Artists

Arthur Bispo do Rosário His complex universe created along 50 years of internment in a psychiatric hospital.

Including potos of works shown at the Venice Biennale 2013.

universes-in-universe.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文