German » English

Translations for „sausen“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

sau·sen [ˈzauzn̩] VB intr

1. sausen +haben:

sausen (von Wind)
sausen (von Wind)
sausen (von Sturm)

2. sausen +sein (von Kugel, Peitsche):

sausen

3. sausen +sein inf (sich schnell bewegen):

irgendwohin sausen

4. sausen +sein (schnell fahren):

irgendwohin sausen

5. sausen sl:

einen sausen lassen
to let off [a fart] sl
einen sausen lassen
to let one off sl

6. sausen (nicht bestehen):

durch ein Examen sausen
to fail [or inf flunk] an exam

7. sausen inf (sein lassen):

etw sausen lassen

8. sausen inf (gehen lassen):

jdn sausen lassen

Sau·se <-, -n> [ˈzauzə] N f sl

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

jdm sausen die Ohren
durch ein Examen sausen
einen sausen lassen
to let off [a fart] sl
etw sausen lassen
jdn sausen lassen

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Was die alte Johanne erzählte

Der Wind saust in dem alten Weidenbaum!

Es ist, als hörte man ein Lied; der Wind singt es, der Baum erzählt es.

www.andersenstories.com

What old Johanne told

The wind whistles in the old willow tree.

It is as if one were hearing a song; the wind sings it; the tree tells it.

www.andersenstories.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"sausen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文