Was ist Handgepäck ?
Gegenstände, die der Fahrgast ohne Behinderung, Belästigung oder Gefährdung der anderen Fahrgäste über oder unter einem Sitzplatz unterbringen oder auf seinem Schoß oder in seiner Hand halten kann, gelten als Handgepäck.
Handgepäck wird unentgeltlich unter Verantwortung des Fahrgastes befördert.
www.postbus.atWhat is hand luggage ?
Objects that can be stowed above or underneath one ’ s seat or kept on one ’ s lap without disturbing, bothering or endangering other passengers are considered hand luggage.
Hand luggage is carried free of charge under the responsibility of the passenger.
www.postbus.atIch habe dieses Programm für meine Tochter Chantal geschrieben.
Seit ihrem ersten Lebensjahr sitzt sie gerne bei mir auf dem Schoß und tippt auf der Tastatur meines Macintosh.
Dabei freut sie sich immer, wenn sich auf dem Bildschirm etwas verändert, oder ein Ton erscheint.
mcrichter.macbay.deI have written this program for my daughter Chantal.
Since her first year of life she likes to sit on my lap and types on the keyboard of my Macintosh.
She is always happy if something changes on the monitor or a tone appears.
mcrichter.macbay.deIch habe Bambini ursprünglich für meine Tochter Chantal geschrieben.
In ihrem ersten Lebensjahr saß sie gerne bei mir auf dem Schoß und tippte auf der Tastatur meines Macintosh.
Dabei freut sie sich immer, wenn sich auf dem Bildschirm etwas veränderte.
mcrichter.macbay.deI have originally written this application for my daughter Chantal.
Since her first year of life she liked to sit on my lap and types on the keyboard of my Macintosh.
She was always happy if something changes on the monitor.
mcrichter.macbay.deLegen Sie einen schweren Kartoffelsack gegen die Eingangstür, versuchen Sie nun die Tür zu öffnen, während Sie sich gleichzeitig mit Gewalt an den Beinen schlagen und kratzen.
Lassen Sie jetzt Ihren Freund auf der Couch Platz nehmen und schmeißen Sie ihm sofort den schweren Kartoffelsack auf den Schoß und drücken ihm einen nassen Schwamm ins Gesicht.
Wiederholen Sie diese Prozedur 5 Mal, während Sie laut alle 3 Sekunden ' Platz ' schreien.
www.bordeauxdogs.dePut a heavy sack of potatoes against the front door and try to open the door whilst violently hitting and scratching your legs.
Have your visitor take a seat, then throw the sack of potatoes on his lap and press a wet sponge in his face.
Repeat this 5 times whilst screaming ' down ' every 3 seconds.
www.bordeauxdogs.deEinen Azawakh zu dressieren, ist wie ein zerbrechliches Gebilde aufzubauen, das ein großes Fingerspitzengefühl verlangt und das man von einer Minute zur anderen zerstören kann, das einen aber in jeder Minute mit großem Glücksgefühl erfüllt, solange es anhält.
Jedes Mal, wenn ich mich auf einen Stuhl oder Sessel setze, versucht mindestens einer meiner Hunde, auf meinem Schoß Platz zu nehmen.
Dasselbe passiert auch denjenigen meiner Gäste, die sie mögen.
www.tombouktous-azawakhs.de"
Every time I´m sitting in a chair or sofa at least one of my dogs tries to take a seat on my lap.
The same happens to those of my guests which they love.
www.tombouktous-azawakhs.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.