English » German

Translations for „spannungsgeladen“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

spannungsgeladen
spannungsgeladen
spannungsgeladen
spannungsgeladen

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Im Buch blättern »

Dynamische Farbbänder – rational und doch spannungsgeladen

Das Werk des in München geborenen Malers Günter Fruhtrunk (1923–1982) steht einerseits in der Tradition der abstrakt geometrischen Kunst des 20. Jahrhunderts, andererseits nimmt es einen international sehr eigenständigen Platz ein.

www.hatjecantz.de

Sample Pages »

Dynamic swaths of color—rational, yet charged with tension

While the body of work by painter Günter Fruhtrunk (1923–1982) stands in the tradition of abstract geometric art of the twentieth century, it occupies a very unique place internationally.

www.hatjecantz.de

Die von ihr kreierten Charaktere laden uns zum Träumen ein und weisen eine Nähe zu Kindergeschichten auf.

Nach und nach, mit der Konsolidierung ihrer Technik, wurde die Malerei dieser jungen Tunesierin dunkler und spannungsgeladen.

Ymen hört nicht auf zu experimentieren und bewegt sich in so verschiedenen Ausdruckformen wie Skulptur, Zeichnung und Installation.

universes-in-universe.org

The characters that she creates invite us to dream and are close to children ’s stories.

Little by little, as she established her technique, the painting by this young Tunisian darkened and became charged with tension.

Ymen does not stop experimenting and she moves across media as diverse as sculpture, drawing, and installation.

universes-in-universe.org

Tilda Swinton, Roe Ethridge und Haider Ackermann für das neue Coupé der Luxusklasse.

Salziger Wind streift über die Heidenlandschaft, die Luft ist schwer und spannungsgeladen.

Die Scheinwerfer eines pfeilschnellen Autos geben den Blick auf uralte, faszinierend-verstörende Naturgebiete frei während sich die Protagonistin ihren Weg durch den Nebel bahnt.

mb.mercedes-benz.com

Tilda Swinton, Roe Ethridge and Haider Ackermann for the new luxury class coupe.

In the briny wind, forest twigs crackle and heather sways in the air, thick with suspense.

Only a steely bullet of a car and piercing eyes convey the misty secrets as headlights slice through ancient and unsettling landscapes.

mb.mercedes-benz.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "spannungsgeladen" in other languages

"spannungsgeladen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文