Mit der Hufeisensiedlung wollten die Architekten Bruno Taut und Martin Wagner 1925 – 27 den Prototyp einer modernen Großsiedlung schaffen.
Auf das hufeisenförmige Wohngebäude im Zentrum laufen strahlenförmig die Straßen mit ein- bis dreigeschossigen Reihenhäusern zu.
Um der arbeitenden Bevölkerung gesundes und preiswertes Wohnen zu ermöglichen, wurde die Ausführung der über 1000 Wohnungen mit seriell gefertigten Bauteilen in vier Grundrisstypen durch viel Grün ergänzt.
www.berlin.de1925 – 1927 ), architects Bruno Taut and Martin Wagner were aiming to create a prototypical modern large estate.
A horseshoe-shaped apartment building stands in the center, surrounded by streets with one- to three-story row houses radiating outward.
In order to give the working-class population healthy and affordable housing, the estate ’ s more than 1,000 residential units were built of prefabricated modules in four different floor plans and with abundant green space.
www.berlin.deEin spiralförmiger Wandbau bildet das Zentrum des Standes und gliedert diesen zugleich.
Um die Spirale sind die einzelnen Themenbereiche und Partner des Unternehmens strahlenförmig angeordnet.
Fakten 2
www.archicult.deA spiraled wall layout forms the center of the space and at the same time structures it.
The companies partners and individual subject areas are arranged radially around the spiral.
Facts 2
www.archicult.desilberfarbenes Zifferblatt
verziert mit strahlenförmig angeordneten kleinen Kristallen
polierte roségoldfarbene Zeiger und Indizes
www.uhrcenter.desilver-coloured dial
decorated with small crystals in a radial pattern
polished rosegold-coloured hands and indices
www.uhrcenter.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.