Geistreich – mit französischem Akzent parlierend – lustwandelt unser adeliges Paar durch barocke Gärten und Schlösser, immer bereit für ein flottes Tänzchen, immer auf der Suche nach einem neuen Flirt.
Auf Wunsch begleitet von zwei tollpatschigen und temperamentvollen Dienern, die alle Hände voll zu tun haben, dem Volke das Jubeln beizubringen, die zahlreichen Rendevouz zu organisieren und nebenbei gehörig Klatsch unter die Leute zu bringen.
Sehr unterhaltsam und – untypisch für ZEBRA – mit Sprache.
www.zebra-stelzen.deIngeniously performed with a French accent, our aristocratic pair promenades through baroque gardens and castles, always ready for a lively dance, always on the lookout for a new flirt.
Waited on hand and foot by two clumsy, temperamental servants who are constantly occupied with making the public cheer, organizing numerous rendezvous and spreading all sorts of gossip.
Extremely amusing and – untypical for ZEBRA – with speech.
www.zebra-stelzen.deDabei soll bis Sonntag unter anderem das Spannungsverhältnis zwischen Humor und Glauben diskutiert werden.
Die meisten der Teilnehmer schlüpfen in ihrer Freizeit in die Rolle der tollpatschigen Zirkusfiguren. Clown Leo bestreitet dagegen als Kirchenclown seinen Lebensunterhalt.
470 Euro Gage bekommt er nach eigenen Angaben für einen Auftritt.
ekd.deOne of the topics to be discussed there through Sunday will be the conflicting relationship between humor and belief.
Most participants slip into the role of these clumsy circus characters during their free time, whereas Leo earns his living as a church clown.
Leo says that he earns 470 euros for an appearance and works mostly on Sundays.
ekd.deYamada Takayuki passt perfekt in die Rolle des selbstbewussten Baseball-Talents Kumimi Hiro, dem beim Sport niemand etwas vormachen kann, der aber mit seiner Gefühlswelt nie ins Reine kommt.
Ishihara Satomi wirkt als Koga Haruka tollpatschig, ehrgeizig und verletzlich zugleich und entwickelt sich innerhalb der Serie am meisten.
Leider hat H2 mit Zeitproblemen zu kämpfen, denn in den 11 Episoden wird eine Spanne von drei Highschool-Jahren zusammengerafft.
www.j-dorama.deYamada Takayuki fits perfectly into his role of the self-confident baseball talent Kunimi Hiro who cannot be fooled by anybody if it concerns baseball but who cannot come to terms with his emotions.
Ishihara Satomi appears as Koga Haruka to be clumsy, ambitious and vulnerable at the same time, she develops within the series at most.
Unfortunately H2 has to deal with time problems, because a range of 3 high school years has to be gathered within 11 episodes.
www.j-dorama.deSie schnaufen und schmatzen nämlich ziemlich laut und sind so oft leicht auszumachen.
Sieht man sie, sind sie einfach faszinierend, nach außen hin stachelig und wehrhaft aber immer auch ein wenig tollpatschig und freundlich.
Kostnotizen:
www.sonnenmulde.ats easier to hear them than to see them though because they tend to be pretty loud eaters.
Having found them hedgehogs look quite defensive but also spread a bit of a clumsy and friendly aura.
Tasting Notes:
www.sonnenmulde.atBin dann auch einige Jahre geflogen.
Ich liebte den etwas tollpatschigen, schwerfälligen „Jumbolino“ über alles.
So kenne ich Lugano Airport natürlich wie meine Handtasche.
www.luganoinblog.chSo I applied to Crossair to work as a flight attendant in Lugano-Agno and flew for a few years.
I loved the somewhat clumsy and cumbersome “Jumbolino” more than anything else.
So naturally I know Lugano Airport inside out.
www.luganoinblog.chEr wechselt an die Senkawa Higschool, tritt in die Fußballmannschaft ein und versucht, Baseball endlich zu vergessen.
Doch als Hiro auf die tollpatschige und ehrgeizige Managerin des Senkawa-Baseballclubs Koga Haruka ( erstklassig:
Ishihara Satomi ) trifft, kehrt er nach einigen witzigen Überraschungen unverhofft aufs Spielfeld zurück.
www.j-dorama.deHe transfers to Senkawa High School, enters the soccer team and tries to forget about baseball finally.
But when Hiro meets clumsy and ambitious manager of the Senkawa baseball club, Koga Haruka ( first-class:
Ishihara Satomi ), he returns after some funny surprises unexpectedly to the field.
www.j-dorama.deHana yori Dango, Attention Please, Last Friends Inhalt ( von Daniel ) :
Hiromi Oka ist schon etwas tollpatschig, da sie sogar sogar zu ihrem ersten Tag in der Highschool zu spät kommt.
Nachdem sie Reika Ryuuzaki im schuleigenen Tennisteam spielen gesehen hat, tritt sie in den Tennis-Club ihrer Highschool ein.
www.j-dorama.deHana yori Dango, Attention Please, Last Friends Synopsis ( by Daniel ) :
Hiromi Oka is a bit clumsy, she is even late for her entrance ceremony in high school.
After she saw Reika Ryuuzaki playing tennis at the schools tennis-court she decides to join the tennis-club.
www.j-dorama.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.