Begriff, der die Vorstellung verschiedener religiöser Systeme (Hinduismus , Buddhismus), die Welt sei nur ein Trug (maya), den unser Nichtwissen (avidya) uns vorgaukelt, kennzeichnet.

www.here-now4u.de

Maya

Maya signifies the concept of different south Asian religious systems ( Hinduism, Buddhism, etc.), understanding world as a mere illusion (maya), basing on man's lack of wisdom, or false perception of reality.

www.here-now4u.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Translations for „trug“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

trug [tru:k] VB

trug imp von tragen

See also tragen

I . tra·gen <trägt, trug, getragen> [ˈtra:gn̩] VB trans

1. tragen (befördern):

2. tragen (halten):

3. tragen (mit sich führen):

4. tragen (anhaben):

5. tragen (in bestimmter Weise frisiert sein):

6. tragen AGR, HORT (als Ertrag hervorbringen):

7. tragen FIN:

8. tragen form (schwanger sein mit):

9. tragen (ertragen):

10. tragen (für etw aufkommen):

11. tragen (unterhalten, finanzieren):

12. tragen (versehen sein mit):

II . tra·gen <trägt, trug, getragen> [ˈtra:gn̩] VB intr

1. tragen (Last befördern):

2. tragen AGR, HORT (als Ertrag haben):

3. tragen (trächtig sein):

4. tragen (das Begehen aushalten):

5. tragen FASHION:

Phrases:

III . tra·gen <trägt, trug, getragen> [ˈtra:gn̩] VB refl

1. tragen (sich schleppen lassen):

2. tragen FASHION:

3. tragen FASHION rare (sich kleiden):

4. tragen form (in Erwägung ziehen):

5. tragen FIN (ohne Zuschüsse auskommen):

Trug <-[e]s> [tru:k] N m kein pl

1. Trug (Betrug):

2. Trug (Sinnestäuschung):

I . tra·gen <trägt, trug, getragen> [ˈtra:gn̩] VB trans

1. tragen (befördern):

2. tragen (halten):

3. tragen (mit sich führen):

4. tragen (anhaben):

5. tragen (in bestimmter Weise frisiert sein):

6. tragen AGR, HORT (als Ertrag hervorbringen):

7. tragen FIN:

8. tragen form (schwanger sein mit):

9. tragen (ertragen):

10. tragen (für etw aufkommen):

11. tragen (unterhalten, finanzieren):

12. tragen (versehen sein mit):

II . tra·gen <trägt, trug, getragen> [ˈtra:gn̩] VB intr

1. tragen (Last befördern):

2. tragen AGR, HORT (als Ertrag haben):

3. tragen (trächtig sein):

4. tragen (das Begehen aushalten):

5. tragen FASHION:

Phrases:

III . tra·gen <trägt, trug, getragen> [ˈtra:gn̩] VB refl

1. tragen (sich schleppen lassen):

2. tragen FASHION:

3. tragen FASHION rare (sich kleiden):

4. tragen form (in Erwägung ziehen):

5. tragen FIN (ohne Zuschüsse auskommen):

See also Sorge , Kreuz

Sor·ge <-, -n> [ˈzɔrgə] N f

1. Sorge (Gefühl der Unruhe):

2. Sorge kein pl LAW:

Kreuz <-es, -e> [krɔyts] N nt

1. Kreuz REL (Folterbalken):

2. Kreuz (Symbol):

3. Kreuz (Wahl, Formular):

4. Kreuz (Zeichen in Form eines Kreuzes):

5. Kreuz ANAT (Teil des Rückens):

6. Kreuz TRANSP:

7. Kreuz kein pl CARDS:

8. Kreuz MUS:

Phrases:

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Browse the dictionary

Look up "trug" in other languages

"trug" in the monolingual German dictionaries

Links to further information

Feedback