VIII. Sicherheit
DHMA trifft technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten gegen unbeabsichtigte oder unrechtmäßige Löschung, Veränderung oder gegen Verlust und gegen unberechtigte Weitergabe oder unberechtigten Zugriff zu schützen.
IX.
www.dhma.deSecurity
DHMA will take technical and organisational security measures in order to protect your personal data against unintentional or illegal deletion, against changes or loss, and against unauthorised transmission or access.
IX.
www.dhma.deVor allem ein sicherer Zugang zu Land wird immer wichtiger.
Durch massive, oft unrechtmäßige Landaneignungen (land grabbing) für kommerzielle Agrarproduktion – Agrartreibstoffe, Nahrungs- und Futtermittel – verliert die lokale Bevölkerung wertvolles Acker- und Weideland und wird auf weniger ertragreiche Böden verdrängt.
Ebenso wichtig sind geeignete Vermarktungsmöglichkeiten und ein besserer Zugang zu Bildung, vor allem für Frauen.
www.giz.deMore than anything, secure access to land is becoming increasingly important.
Massive and often illegal land grabbing for commercial agricultural production – of biofuels, food and feedstuffs, etc. – deprives local communities of valuable arable land and pasture and forces them into areas with less fertile soils.
Suitable marketing opportunities and better access to education are also important, especially for women.
www.giz.deSchon im Juni 2012 hat Human Rights Watch einen Bericht über Menschenrechtsverletzungen, insbesondere Zwangsarbeit, im katarischen Bausektor veröffentlicht.
Die Arbeiter beklagten ein breites Spektrum von Missständen, wie nicht ausbezahlte Löhne, unrechtmäßige Lohnabzüge, überfüllte und unhygienische Unterkünfte und gefährliche Arbeitsbedingungen.
Andere Menschenrechtsorganisationen und Gewerkschaftsverbände äußerten sich ähnlich kritisch.
www.hrw.orgs construction sector.
Workers reported a range of problems, including unpaid wages, illegal salary deductions, crowded and unsanitary labor camps, and unsafe working conditions.
Other rights groups and trade unions have been similarly critical.
www.hrw.org− erfolgt für einen Zweck, der in unmittelbarem Zusammenhang mit dem ursprünglichen Zweck steht − ist für die Vorbereitung, Verhandlung und Erfüllung eines Vertrages mit Ihnen erforderlich − ist aufgrund einer Rechtsnorm oder einer behördlichen oder gerichtlichen Anordnung erforderlich, − ist zu Rechtschutzzwecken oder zur Abwehr von Klagen notwendig − dient der Verhinderung von Missbrauch oder anderer gesetzeswidrigen Handlungen, die die Integrität der Systeme von NetApp und damit die Datensicherheit gefährden
Datensicherheit NetApp stellt durch technische und organisatorische Vorkehrungen sicher, dass Ihre personenbezogenen Daten gegen unbeabsichtigte oder unrechtmäßige Löschung, Veränderung oder gegen Verlust und unberechtigte Weitergabe oder unberechtigten Zugriff geschützt werden.
Links NetApp ist für die Datenschutz-Policies anderer Websites oder deren Inhalt, zu denen Links bestehen, nicht verantwortlich.
www.netapp-endura.coms systems and with it the data security.
Data Security NetApp ensures through technical and organisational measures that your personal data is protected against accidental or illegal deletion, alteration or against loss and unauthorised transfer or access.
Links NetApp is not responsible for the privacy policies or the content of other websites to which links exist.
www.netapp-endura.com7. Sicherheit
MEP-OLBO GMBH ist bemüht, technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen zu treffen, um Ihre personenbezogenen Daten gegen unbeabsichtigte oder unrechtmäßige Löschung, Veränderung oder gegen Verlust und gegen unberechtigte Weitergabe oder unberechtigte Zugriffe zu schützen.
Unsere Mitarbeiter werden entsprechend auf die Geheimhaltung und Datenschutz verpflichtet.
www.mep-olbo.de7. SECURITY
MEP-OLBO GMBH is keen to take technical and organisational preventive measures to protect your personal data against unintended or illegal deletion, change or loss and against unauthorized circulation or unauthorized accesses.
Our staff is obliged accordingly to secrecy and data security.
www.mep-olbo.deAllgemeine Hinweise zum Vervielfältigungsschutz.
Zum Schutz vor unrechtmäßiger Vervielfältigung sind Dokumente von bestimmten Regelsetzern aufgrund vertraglicher Vorgaben in unserem WebShop mit einem Digitalem Rechtemanagement ( DRM ) versehen.
Damit ausgestattet sind momentan Dokumente vom Regelsetzer ASME, AWS, SAE, ABNT, IRIS Revision sowie, eingeschränkt, E-Books.
www.beuth.deDue to contractual obligations, we have introduced a digital rights management ( DRM ) system to prevent illegal reproduction of certain documents provided at this webshop.
Due to contractual obligations, we have introduced a digital rights management ( DRM ) system to prevent illegal reproduction of certain documents provided at this webshop.
At the moment this applies to documents ASME, AWS, SAE, IRIS Revision and e-books.
www.beuth.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.