German » English

un·ter·su·chen* [ʊntɐˈzu:xn̩] VB trans

2. untersuchen (überprüfen):

etw/jdn untersuchen
ein Fahrzeug untersuchen

untersuchen

Specialized Vocabulary
jdn [auf etw (akk) hin] untersuchen MED

Un·ter·such <-s, -e> [ʊntɐˈzu:x] N m CH (Untersuchung)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Als erstes wird der Blutdruck gemessen ;

wenn dieser Ordnung ist, wird man an einen Hals-Nasen-Ohren Arzt verwiesen, der auf Infektionen im Hals oder Ohr untersucht – tatsächlich ist das Gleichgewichtsorgan mit dem Innenohr verbunden, weshalb eine Entzündung in diesem Bereich negative Auswirkungen auf das Gleichgewicht haben kann.

Ebenso werden Untersuchungen durchgeführt, die eine Unterscheidung zwischen Schwindel zentralen oder peripheren Ursprungs erlauben, z.B. Drehschwindel, Schwankschwindel oder Schwindel vertebragenen Ursprungs (von der Wirbelsäule ausgehend).

www.atlantotec.com

First of all they measure the blood pressure ;

if this is okay, the patient is sent to an ENT (Ear-Nose-Throat) specialist, who examines them for ear or throat infections – the balance organ is in fact associated with the inner ear, and so an infection in this area can have negative effects on balance.

Examinations are also carried out to distinguish between dizziness with a central or peripheral cause, e.g. rotary vertigo, vestibular vertigo or vertebrogenic vertigo (originating in the spine).

www.atlantotec.com

In 228 Dörfern wurden Managementteams eingerichtet und trainiert.

Eine Vergleichsstudie, die das Nachhaltigkeitspotenzial verschiedener Programme für Kleinwasserkraft in Indonesien untersucht hat, kam Mitte 2013 zu dem Schluss, dass EnDev-unterstützte Energieanlagen in den Bereichen technische Qualität und sozioökonomische Stärke eine maßgeblich bessere Nachhaltigkeit erzielen als vergleichbare Programme.

EnDev unterstützt vorzugsweise lokale Initiativen mit ökonomischen Ambitionen.

www.giz.de

Management teams have been established and trained in 228 villages.

In mid-2013, a comparative study examining the potential sustainability of different micro-hydropower programmes in Indonesia concluded that facilities supported by EnDev demonstrate much greater sustainability than comparable programmes, in terms of their technical quality and socio-economic strengths.

EnDev prioritises support for initiatives that aim to have an impact on local economies.

www.giz.de

"

Lernende werden angeregt, Auswirkungen vergangener und aktueller Verhaltensweisen im Hinblick auf zukünftige Situationen zu untersuchen und Kernelemente eines Themas mit einem kritischen Blick zu identifizieren

MEHR SCHLIESSEN

www.giz.de

‘ Future ’s Wheel ’ and ‘ Spider ’s Web ’

Trainees are encouraged to examine the impact of past and current behaviour and actions on future situations and to identify core elements of a topic with a critical eye

MORE CLOSE

www.giz.de

Eine zentrale Biobank soll diese Lücke jetzt schließen.

Mit Hilfe von menschlichen Stammzellen bewerten Wissenschaftler, wie Patienten auf neue Medikamente reagieren und untersuchen, wie Krankheiten entstehen.

Seit ein paar Jahren ist es möglich, durch Rückprogammierung Stammzellen, die noch alle Zelltypen des menschlichen Körpers bilden können, aus Gewebeproben erwachsener Menschen künstlich zu erzeugen.

www.ibmt.fraunhofer.de

A central biobank is about to remedy the situation.

Human stem cells allow scientists to assess how patients are likely to respond to new drugs and to examine how illnesses come about.

For a few years now, it has been possible to take tissue samples from adults and use reverse programming to artificially produce stem cells, which have the potential to create any kind of cell found in the human body.

www.ibmt.fraunhofer.de

So wird gewährleistet, dass die Wertstoffe nach dem Trocknungs- und Zerkleinerungsverfahren im Endprodukt erhalten bleiben.

Außerdem untersuchte man, ob kritische Substanzen wie Schwermetalle oder pathogene Keime wie Listeria, E. coli oder Staphylokokken in den Algen enthalten sind.

Bei der Verarbeitung wird die Braunalge Laminaria saccharina eingesetzt.

www.ttz-bremerhaven.de

This guarantees that these valuable substances are preserved in the end product after the drying and crushing processes.

Further analyses examined whether the algae contain critical substances such as heavy metals or pathogenic germs such as Listeria, E. coli or staphylococci.

Laminaria saccharina, a type of brown algae, is used for the process.

www.ttz-bremerhaven.de

für den Gebrauch sein, den der Informationsbedürftige von der jeweiligen Information in seiner konkreten informationellen Bedarfssituation zugunsten seiner jeweiligen praktischen Ziele macht.

Die Fragestellungen, die sich in diesem Zusammenhang insbesondere aus der stürmischen Entwicklung der 'Internet-Kommunikation' ergeben, werden unter der Obhut der Angewandten (germanistischen) Linguistik am Muster der Kommunikation zwischen individuellen Bürgern, Organisationen, Firmen, Institutionen und Wissenschaftlern über medizinische und ärztliche – also diagnostische, therapeutische und salutogenetische – Probleme untersucht.

www.exzellenz-netzwerk-arw.uni-halle.de

to benefit the person in need of information in achieving the respective practical goals in a concrete situation.

The questions posed, particularly those resulting from the stormy development of 'internet communication', are examined within the framework of applied (Germanic) linguistics according the patterns of communication between individual citizens, organizations, companies, institutions and scientists on medical and medicinal problems of diagnostic, therapeutic and salutogenetic nature.

www.exzellenz-netzwerk-arw.uni-halle.de

Bereits Anfang der 70er Jahre fordert C.F. Seyfried die biologische Stickstoff-Elimination in Kläranlagen.

Zu diesem Engagement und Weitblick gehörte auch die strikte großtechnische Einführung der biologischen Phosphatelimination, der Einsatz von anaeroben Verfahren der Abwasservorbehandlung, die Betrachtung von Gesamtkonzepten aus Kanal, Kläranlage und Vorbehandlungsstufen für Industrieabwasser, die von ihm früh wissenschaftlich untersucht und bei der praktischen Einführung unterstützt worden sind.

Um die biologische P-Elimination schnell in Deutschland zu verbreiten, richtet er 1990 eine Hochschulgruppe ein.

www.isah.uni-hannover.de

C.F.Seyfried already called for a biological removal of nitrogen in purification plants in the early 1970s.

This engagement and farsightedness also include the strict large-scale implementation of biological removal of phosphorus, the approach of anaerobic techniques for the wastewater pre-treatment and the consideration of integrated concepts consisting of canal, purification plant and pre-treatment levels for industrial wastewaters, which he early examined scientifically and supported in the practical Implementation.

In 1990, he established an university group, including representatives of all German-speaking institutes for municipal water management working on this topics, to spread the biological P-elimination in Germany quickly.

www.isah.uni-hannover.de

Um zu prüfen, ob Personen, die heute dieses sehr hohe Alter erreichen, einen besseren Status ( z.B. hinsichtlich Gesundheit, Kognition, Lebensqualität ) aufweisen als frühere Hundertjährigenkohorten, werden diese Daten mit der ersten Heidelberger Hundertjährigen-Studie ( HD100 ) verglichen.

Aufbauend auf unseren früheren Befunden zur Bedeutung von psychologischen Stärken wie z.B. Selbstwirksamkeit und Optimismus im hohen Alter wollen wir das Vorhandensein sowie die Funktion weiterer psychologischer Stärken untersuchen, die die Bewältigung von altersbezogenen Einschränkungen für die Hundertjährigen und ihre Angehörigen erleichtern.

Schließlich wollen wir die Heidelberger Hundertjährigen mit ebenso alten Personen aus anderen Ländern vergleichen (z.B. USA).

www.gero.uni-heidelberg.de

In order to examine whether today ’s centenarians are better off than prior centenarian cohorts in terms of health, cognition, or well-being, we will compare the current data with data of the first Heidelberg Centenarian Study ( HD100 ) which was conducted about 10 years ago.

Based on our earlier findings on the important role of psychological strengths such as self-efficacy and optimism, we will furthermore examine the existence as well as the function of other, less established psychological strengths at this very advanced age, which may help the centenarians as well as their relatives to better adapt to age-associated restrictions.

Finally, we will compare the Heidelberg centenarians with centenarians from other counties (e.g., USA).

www.gero.uni-heidelberg.de

Selbst kleinste Tumore können erkannt und überlagerungsfrei dargestellt werden.

Unsere Erfahrung mit vielen tausend Menschen, die sich bei ProHealth haben untersuchen lassen, zeigt immer wieder, dass viele Ängste unbegründet sind und - selbst im Fall einer Erkrankung - die Gewissheit und die Möglichkeit, aktiv etwas für die Gesundheit zu tun, eine enorme Erleichterung mit sich bringt.

www.prohealth-rheine.de

Even the smallest tumours can be detected and displayed free of superimposition.

Our experience with many thousands of patients who have been examined at ProHealth shows time and again that many fears are unjustified and - even in the case of a disease - the certainty and the possibility of doing something actively for one's health brings enormous relief.

www.prohealth-rheine.de

Als erstes wird der Blutdruck gemessen ;

wenn dieser Ordnung ist, wird man an einen Hals-Nasen-Ohren Arzt verwiesen, der auf Infektionen im Hals oder Ohr untersucht – tatsächlich ist das Gleichgewichtsorgan mit dem Innenohr verbunden, weshalb eine Entzündung in diesem Bereich negative Auswirkungen auf das Gleichgewicht haben kann.

Ebenso werden Untersuchungen durchgeführt, die eine Unterscheidung zwischen Schwindel zentralen oder peripheren Ursprungs erlauben, z.B. Drehschwindel, Schwankschwindel oder Schwindel vertebragenen Ursprungs (von der Wirbelsäule ausgehend).

www.atlantotec.com

First of all they measure the blood pressure ;

if this is okay, the patient is sent to an ENT (Ear-Nose-Throat) specialist, who examines them for ear or throat infections – the balance organ is in fact associated with the inner ear, and so an infection in this area can have negative effects on balance.

Examinations are also carried out to distinguish between dizziness with a central or peripheral cause, e.g. rotary vertigo, vestibular vertigo or vertebrogenic vertigo (originating in the spine).

www.atlantotec.com

Die sich daraus ergebenen Ergebnisse werden entsprechend der Zielvorstellung ausgewertet und interpretiert.

Vorläufige Ergebnisse Ausgehend von den theoretischen Modell- und Simulationsergebnissen, die für eine Ausschreibung Effizienzsteigerungen voraussagen, wurden die zugrunde liegenden Annahmen anhand der ersten der drei geplanten Ausschreibungsrunden auf ihre Gültigkeit untersucht.

Die zweite Ausschreibungsrunde ist bereits angelaufen.

www.ilr.uni-bonn.de

The results will be evaluated and interpreted according to the aim association.

Provisional results On the basis of the theoretical model and simulation results, which forecast efficiency paste run gene for an auction, were examined which are the accepted on the basis of the first of the three planned auction rounds for their validity.

The second auction round already started.

www.ilr.uni-bonn.de

PV-Systeme

Das Institut für Photovoltaik untersucht verschiedene Photovoltaik-Technologien auf ihren Jahres­energie­ertrag unter verschiedenen klimatischen Bedingungen.

Die Systeme haben alle den gleichen Aufbau und wurden zeitgleich gekauft.

www.ipv.uni-stuttgart.de

PV-Systems

The Institute for Photovoltaics examines different photovoltaic technologies for their annual energy yield considering different climatic conditions.

All systems have the same configuration and were installed at the same time.

www.ipv.uni-stuttgart.de

Quiz 04

Um das Risiko der Geburt eines schwerbehinderten Kindes zu reduzieren, kann die Frau in der Frühschwangerschaft durch Amniozentese oder Chorionzottenbiopsie den Chromosomensatz des Embryos auf Chromosomenabberationen untersuchen lassen.

Abb. 22 - Verschiedene Zugangswege für diagnostische pränatale Untersuchungen

www.embryology.ch

Quiz 04

In order to reduce the risk of the birth of a severely handicapped child, by means of amniocentesis or a chorionic villus biopsy during early pregnancy, the future mother can have the chromosome set of the embryo examined for chromosomal aberrations.

Fig.

www.embryology.ch

( 3 ) Der zwischen uns und dem Lieferanten vereinbarte Preis ist ein Festpreis.

§ 6 Abnahme (1) Die angelieferte Ware wird innerhalb einer angemessenen Frist auf offene Qualitäts- und Quantitätsabweichungen untersucht.

www.teamtechnik.com

( 3 ) The price agreed upon between the supplier and us is a fixed price.

§ 6 Acceptance (1) The delivered goods will be examined for quality and quantity deviations within a reasonable period of time.

www.teamtechnik.com

Das Anwendungsspektrum ist breit gefächert :

So lassen sich etwa auch Dokumente damit untersuchen und auf ihre Echtheit überprüfen.

md05_2011_MAI.indd [ PDF 0.39 MB ]

www.fraunhofer.de

The spectrum of applications is diverse :

with this technology, even documents can be examined for authenticity.

Research News May 2011 [ PDF 0.43 MB ]

www.fraunhofer.de

Hierzu gehören beispielsweise der Schwerpunkt Graphische und Bildverarbeitende Systeme, in dem Themen wie das Suchen von Bildern in Bilddatenbanken oder Techniken für die dreidimensionale Visualisierung von deformierbaren Objekten untersucht werden.

Im Bereich Programmiersprachen und Softwaretechnik interessieren wir uns für die Frage, wie Softwaresysteme auf ihre Fehlerfreiheit hin untersucht werden können.

Ein weites Forschungsgebiet liegt in formalen Grundlagen und Systemtheorie.

www.informatik.uni-freiburg.de

One of the fields we are currently focusing on is graphics and image processing systems, which includes research into specialized topics like searching for pictures in picture databases, or technology for the three-dimensional visualization of contorted objects.

Within the fields of programming language and software technology, we are looking at how software systems can be examined for integrity.

In a broader field, we are also carrying out research into formal basic structures and systems theories.

www.informatik.uni-freiburg.de

Die Abteilung Molekulare Genetik erforscht daher die Bedeutung des Geschmackssinns als vorherrschende Einflussgröße der Nahrungsauswahl.

Hierzu untersucht sie die molekularen und zellulären Mechanismen der Geschmacks-Sensorik, die gustatorische Übertragung von Geschmacksreizen ins Gehirn, die genetische Variabilität der Geschmackswahrnehmung sowie den Einfluss dieser Parameter auf das Ernährungsverhalten.

Sie verwendet Tiermodelle, Versuchspersonen, ex-vivo-Präparate und Kulturzellen sowie Verfahren der Sensorik, Verhaltensphysiologie, Molekularbiologie, Zellbiologie und der Neurobiologie.

www.dife.de

The Department of Molecular Genetics thus investigates the role of taste in food preference as key factor in choosing foods.

To this end we examine the molecular and cellular mechanisms underlying taste perception, transmission of gustatory information to the brain, genetic variability in taste sensitivity, and the importance of these parameters for intake behavior.

We work with animal models, human subjects, ex-vivo preparations, as well as cultured cells and employ methods in psychophysics, behavioral science, molecular biology, cell biology and neurobiology.

www.dife.de

Diabetes

Wer häufig unter Wadenkrämpfen, Juckreiz und Kopfschmerzen leidet, dazu noch Diabetiker in der Familie hat und sich zu wenig bewegt und/oder falsch ernährt, sollte sich auf Diabetes untersuchen lassen.

Die weit verbreitete Stoffwechselkrankheit geht meist mit mehreren Symptomen des menschlichen Körpers einher, zu denen auch Hautgeschwülste zählen können.

holmesplace.de

Diabetes

If you suffer frequently from cramps in the calf, itching and headaches, and members of your family suffer from diabetes, you should have yourself examined by a doctor for diabetes.

This widespread disease of the metabolism, is mostly associated with several symptoms shown by the human body, which can also include skin disorders.

holmesplace.de

Trotz dieser guten Ergebnisse ist es angeraten, sich in den ersten sechs Monaten nach der Operation und dann wieder nach ca. fünf Jahren bei ihrem Orthopäden vorzustellen.

Bei Beschwerden sollten sich Patienten sofort untersuchen lassen:

www.krankenhaus-eisenberg.de

despite these good results, it is advisable to consult your orthopaedic specialist in the first six months after the operation and the again after approximately 5 years.

In the event of complaints, patients should be examined immediately:

www.krankenhaus-eisenberg.de

Jeden 4. Dienstag im Monat

In der ambulanten Schnarchsprechstunde bieten wir Betroffenen an, sich durch ärztliche Zuweisung oder persönliche Anmeldung interdisziplinär von einem Arzt für Schlafmedizin, einem Kieferchirurgen sowie einem Hals-Nasen-Ohren-Arzt gleichzeitung untersuchen zu lassen.

Den Ursachen entsprechend wird dem Betroffenen am Ende ein individuelles Therapiekonzept angeboten.

www.hirslanden.ch

Every 4th Tuesday in the month

In the outpatient snoring consultation we arrange for affected individuals, on the basis of a medical referral or personal registration, to be examined by a medical specialist in sleep medicine, an oral surgeon or an ear, nose and throat specialist.

An individual treatment plan can then be drawn up for the patient on the basis of the underlying causes.

www.hirslanden.ch

Als erstes wird der Blutdruck gemessen ;

wenn dieser Ordnung ist, wird man an einen Hals-Nasen-Ohren Arzt verwiesen, der auf Infektionen im Hals oder Ohr untersucht – tatsächlich ist das Gleichgewichtsorgan mit dem Innenohr verbunden, weshalb eine Entzündung in diesem Bereich negative Auswirkungen auf das Gleichgewicht haben kann.

Ebenso werden Untersuchungen durchgeführt, die eine Unterscheidung zwischen Schwindel zentralen oder peripheren Ursprungs erlauben, z.B. Drehschwindel, Schwankschwindel oder Schwindel vertebragenen Ursprungs (von der Wirbelsäule ausgehend).

www.atlantotec.com

First of all they measure the blood pressure ;

if this is okay, the patient is sent to an ENT (Ear-Nose-Throat) specialist, who examines them for ear or throat infections – the balance organ is in fact associated with the inner ear, and so an infection in this area can have negative effects on balance.

Examinations are also carried out to distinguish between dizziness with a central or peripheral cause, e.g. rotary vertigo, vestibular vertigo or vertebrogenic vertigo (originating in the spine).

www.atlantotec.com

In 228 Dörfern wurden Managementteams eingerichtet und trainiert.

Eine Vergleichsstudie, die das Nachhaltigkeitspotenzial verschiedener Programme für Kleinwasserkraft in Indonesien untersucht hat, kam Mitte 2013 zu dem Schluss, dass EnDev-unterstützte Energieanlagen in den Bereichen technische Qualität und sozioökonomische Stärke eine maßgeblich bessere Nachhaltigkeit erzielen als vergleichbare Programme.

EnDev unterstützt vorzugsweise lokale Initiativen mit ökonomischen Ambitionen.

www.giz.de

Management teams have been established and trained in 228 villages.

In mid-2013, a comparative study examining the potential sustainability of different micro-hydropower programmes in Indonesia concluded that facilities supported by EnDev demonstrate much greater sustainability than comparable programmes, in terms of their technical quality and socio-economic strengths.

EnDev prioritises support for initiatives that aim to have an impact on local economies.

www.giz.de

"

Lernende werden angeregt, Auswirkungen vergangener und aktueller Verhaltensweisen im Hinblick auf zukünftige Situationen zu untersuchen und Kernelemente eines Themas mit einem kritischen Blick zu identifizieren

MEHR SCHLIESSEN

www.giz.de

‘ Future ’s Wheel ’ and ‘ Spider ’s Web ’

Trainees are encouraged to examine the impact of past and current behaviour and actions on future situations and to identify core elements of a topic with a critical eye

MORE CLOSE

www.giz.de

Eine zentrale Biobank soll diese Lücke jetzt schließen.

Mit Hilfe von menschlichen Stammzellen bewerten Wissenschaftler, wie Patienten auf neue Medikamente reagieren und untersuchen, wie Krankheiten entstehen.

Seit ein paar Jahren ist es möglich, durch Rückprogammierung Stammzellen, die noch alle Zelltypen des menschlichen Körpers bilden können, aus Gewebeproben erwachsener Menschen künstlich zu erzeugen.

www.ibmt.fraunhofer.de

A central biobank is about to remedy the situation.

Human stem cells allow scientists to assess how patients are likely to respond to new drugs and to examine how illnesses come about.

For a few years now, it has been possible to take tissue samples from adults and use reverse programming to artificially produce stem cells, which have the potential to create any kind of cell found in the human body.

www.ibmt.fraunhofer.de

So wird gewährleistet, dass die Wertstoffe nach dem Trocknungs- und Zerkleinerungsverfahren im Endprodukt erhalten bleiben.

Außerdem untersuchte man, ob kritische Substanzen wie Schwermetalle oder pathogene Keime wie Listeria, E. coli oder Staphylokokken in den Algen enthalten sind.

Bei der Verarbeitung wird die Braunalge Laminaria saccharina eingesetzt.

www.ttz-bremerhaven.de

This guarantees that these valuable substances are preserved in the end product after the drying and crushing processes.

Further analyses examined whether the algae contain critical substances such as heavy metals or pathogenic germs such as Listeria, E. coli or staphylococci.

Laminaria saccharina, a type of brown algae, is used for the process.

www.ttz-bremerhaven.de

für den Gebrauch sein, den der Informationsbedürftige von der jeweiligen Information in seiner konkreten informationellen Bedarfssituation zugunsten seiner jeweiligen praktischen Ziele macht.

Die Fragestellungen, die sich in diesem Zusammenhang insbesondere aus der stürmischen Entwicklung der 'Internet-Kommunikation' ergeben, werden unter der Obhut der Angewandten (germanistischen) Linguistik am Muster der Kommunikation zwischen individuellen Bürgern, Organisationen, Firmen, Institutionen und Wissenschaftlern über medizinische und ärztliche – also diagnostische, therapeutische und salutogenetische – Probleme untersucht.

www.exzellenz-netzwerk-arw.uni-halle.de

to benefit the person in need of information in achieving the respective practical goals in a concrete situation.

The questions posed, particularly those resulting from the stormy development of 'internet communication', are examined within the framework of applied (Germanic) linguistics according the patterns of communication between individual citizens, organizations, companies, institutions and scientists on medical and medicinal problems of diagnostic, therapeutic and salutogenetic nature.

www.exzellenz-netzwerk-arw.uni-halle.de

Bereits Anfang der 70er Jahre fordert C.F. Seyfried die biologische Stickstoff-Elimination in Kläranlagen.

Zu diesem Engagement und Weitblick gehörte auch die strikte großtechnische Einführung der biologischen Phosphatelimination, der Einsatz von anaeroben Verfahren der Abwasservorbehandlung, die Betrachtung von Gesamtkonzepten aus Kanal, Kläranlage und Vorbehandlungsstufen für Industrieabwasser, die von ihm früh wissenschaftlich untersucht und bei der praktischen Einführung unterstützt worden sind.

Um die biologische P-Elimination schnell in Deutschland zu verbreiten, richtet er 1990 eine Hochschulgruppe ein.

www.isah.uni-hannover.de

C.F.Seyfried already called for a biological removal of nitrogen in purification plants in the early 1970s.

This engagement and farsightedness also include the strict large-scale implementation of biological removal of phosphorus, the approach of anaerobic techniques for the wastewater pre-treatment and the consideration of integrated concepts consisting of canal, purification plant and pre-treatment levels for industrial wastewaters, which he early examined scientifically and supported in the practical Implementation.

In 1990, he established an university group, including representatives of all German-speaking institutes for municipal water management working on this topics, to spread the biological P-elimination in Germany quickly.

www.isah.uni-hannover.de

Um zu prüfen, ob Personen, die heute dieses sehr hohe Alter erreichen, einen besseren Status ( z.B. hinsichtlich Gesundheit, Kognition, Lebensqualität ) aufweisen als frühere Hundertjährigenkohorten, werden diese Daten mit der ersten Heidelberger Hundertjährigen-Studie ( HD100 ) verglichen.

Aufbauend auf unseren früheren Befunden zur Bedeutung von psychologischen Stärken wie z.B. Selbstwirksamkeit und Optimismus im hohen Alter wollen wir das Vorhandensein sowie die Funktion weiterer psychologischer Stärken untersuchen, die die Bewältigung von altersbezogenen Einschränkungen für die Hundertjährigen und ihre Angehörigen erleichtern.

Schließlich wollen wir die Heidelberger Hundertjährigen mit ebenso alten Personen aus anderen Ländern vergleichen (z.B. USA).

www.gero.uni-heidelberg.de

In order to examine whether today ’s centenarians are better off than prior centenarian cohorts in terms of health, cognition, or well-being, we will compare the current data with data of the first Heidelberg Centenarian Study ( HD100 ) which was conducted about 10 years ago.

Based on our earlier findings on the important role of psychological strengths such as self-efficacy and optimism, we will furthermore examine the existence as well as the function of other, less established psychological strengths at this very advanced age, which may help the centenarians as well as their relatives to better adapt to age-associated restrictions.

Finally, we will compare the Heidelberg centenarians with centenarians from other counties (e.g., USA).

www.gero.uni-heidelberg.de

Selbst kleinste Tumore können erkannt und überlagerungsfrei dargestellt werden.

Unsere Erfahrung mit vielen tausend Menschen, die sich bei ProHealth haben untersuchen lassen, zeigt immer wieder, dass viele Ängste unbegründet sind und - selbst im Fall einer Erkrankung - die Gewissheit und die Möglichkeit, aktiv etwas für die Gesundheit zu tun, eine enorme Erleichterung mit sich bringt.

www.prohealth-rheine.de

Even the smallest tumours can be detected and displayed free of superimposition.

Our experience with many thousands of patients who have been examined at ProHealth shows time and again that many fears are unjustified and - even in the case of a disease - the certainty and the possibility of doing something actively for one's health brings enormous relief.

www.prohealth-rheine.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"untersuchen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文