German » English

ver·chro·men* [fɛɐ̯ˈkro:mən] VB trans TECH

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Hervorstechendes konstruktives Merkmal des Armlehnsessels ist die klare Trennung von tragender Struktur und getragenen Elementen.

Mit seinem Rahmen aus verchromtem Stahlrohr, der fünf voluminöse, kubenförmige Lederpolster fasst, vermittelt der Sessel mit dem programmatischen Namen »Grand Confort« Bequemlichkeit und formale Reduktion zugleich.

Maßstab 1:6

shop.design-museum.de

The three designers introduced the armchair » Grand Confort « in 1929 as part of an interior created for the » Salon dÙAutomne « in Paris.The most prominent constructive feature of this armchair is the clear distinction between the load-bearing frame and supported elements.

In concurrence with its programmatic name »Grand Confort«, the armchairÙs chrome-plated tubular steel frame and the five voluminous, orthogonal leather cushions evoke both comfort and formal reduction.

Scale 1:6

shop.design-museum.de

Große Krüge und hohe Übertöpfe passen perfekt zu einer Terrasse im modernen oder Küstenstil.

Und ein romantisches Schlafzimmer oder einen exotischen Eingangsbereich können Sie mit ein paar Vasen aus weißem Porzellan oder verchromtem Metall hervorragend schmücken.

0

www.maisonsdumonde.com

Place large jars and high planters on a Contemporary or Seaside style patio.

And set some white porcelain or chrome-plated metal vases in a Romantic bedroom or an Exotic hall.

0

www.maisonsdumonde.com

Dafür sorgen unter anderem die 19 Zoll großen Felgen, die ansprechende Offroad-Optik samt höhergelegter Karosserie und die praktischen Skihalter, die ins Heckdesign integriert wurden.

Die gelb-orange Metallic-Lackierung „Arizona“ ergibt gemeinsam mit dem verchromten Unterfahrschutz und Seitenleisten über den Schwellern genau die richtige Mischung aus lebendiger Nonchalance und elegantem Stilbewusstsein, um in jeder Lebenslage selbstsicher auftreten zu können.

de.volkswagen.com

This is partly due to the 19-inch wheels, the appealing off road look including raised body and the practical ski mounts that have been incorporated in the rear-end design.

The yellow/orange “Arizona” metallic paintwork, together with the chrome-plated underbody protection and side trim strips on top of the sills, provides exactly the right blend of lively nonchalance and elegant style to make a confident appearance in each and every situation.

de.volkswagen.com

Technische Daten

Haken mit zwei Enden aus verchromtem Messing

badshop.villeroy-boch.com

Technische Daten

Hook with two ends out of chrome-plated brass

badshop.villeroy-boch.com

H 110 B 167 T 83 cm / H 102 B 50,5 T 54 Sh 77,5 cm Material :

poliertes Aluminium, verchromtes Stahlrohr, geöltes und lackiertes Holz, Kunststoff, Vinyl /verchromter und lackierter Stahl, Leder, Latex-Schaum, poliertes Gußaluminium In einer für die Möbelindustrie ungewöhnlichen Initiative richtete der amerikanische Hersteller Herman Miller 1960 eine Forschungsabteilung unter der Leitung von Robert Probst ein.

Eine ihrer zentralen Aufgaben wurde eine mehrjährige Studie über Probleme der Büroarbeit.

www.design-museum.de

seat height 77.5 cms Material :

polished aluminum, chrome-plated tubular steel, oiled and varnished wood, plastic, vinyl /chrome-plated and varnished steel, leather, latex foam, polished cast aluminum In an initiative unusual for the furniture industry, Herman Miller, the American manufacturer, set up a research department in 1960 headed by Robert Probst.

One of its central tasks was a long-term study of the problems associated with office work.

www.design-museum.de

Das Schloss ist so konstruiert, dass der Schlüssel nach Gebrauch immer im Schloss verbleibt und für den nächsten Benutzer bereit ist.

Durch die Verwendung von Polycarbonat und verchromtem Messing eignet sich das Schloss besonders für die Verwendung bei korrodierenden Umgebungsbedingungen.

Merkmale

www.scheidt-bachmann.de

The lock is constructed so that the key always remains in the lock after use and is ready for the next user.

The use of polycarbonate and chrome-plated brass means that the lock is particularly suited to use in corrosive environmental conditions.

Features

www.scheidt-bachmann.de

Alle Teile wieder zusammenbauen und als letztes den Emitter aufschrauben.

Nun sollten ca. 2 cm des verchromten Rohres aus dem Emitter hervorstehen und man hat jetzt eine Klingenhalterung von mindestens 5 cm Tiefe.

Foto 15 und Foto 16.

www.saberproject.de

Assemble everything and screw the emitter.

Now ca. 2 cm of the chrome-plated tube sould be outside of the emitter and you have a blade-holder with 5 cm or more.

Foto 15 and Foto 16.

www.saberproject.de

Material :

ABS und verchromtes ABS Hersteller:

Naef, CH

www.verner-panton.com

Material :

ABS and chrome-plated ABS Manufacturer:

Naef, CH

www.verner-panton.com

67700215 Scheinwerfer Zierring im Thunderbike Shop

Scheinwerfer Zierring - Dieser vorgezogene, verchromte Scheinwerfer-Zierring verleiht Ihrem Scheinwerfer ein klassisches „Hot Rod“ Design, da der Scheinwerfer zurückgesetzt erscheint und somit ein Ein

scheinwerfer, zierring, h-d, original, zubehör, multi-fit, beleuchtung, scheinwerferverzierung

shop.thunderbike.de

67700215 Headlamp Trim Ring at Thunderbike Shop

Headlamp Trim Ring - This chrome-plated Headlamp Trim Ring extends forward, giving the headlamp assembly a frenched look reminiscent of classic Hot Rod car designs by recessing the headlamp and adding

headlamp, trim, ring, harley, genuine, parts, multi-fit, lighting, headlight

shop.thunderbike.de

Auf eine Unterkonstruktion aus U-förmig gebogenen Stahlrohren können verschieden geformte und unterschiedlich grosse Polsterelemente arrangiert werden.

Material: verchromtes Stahlrohr, Schaumstoff und Stoffbezug Hersteller:

Dux-Möbel, D

www.verner-panton.com

Variously shaped and different sized upholstery sections can be arranged on a sub-frame of U-shaped steel tubing.

Material: chrome-plated steel tubing, foam and fabric cover Manufacturer:

Dux-Möbel, D

www.verner-panton.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"verchromt" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文