German » English

Translations for „verschlechtert“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

II . ver·schlech·tern* [fɛɐ̯ˈʃlɛçtɐn] VB refl

2. verschlechtern (beruflich schlechter dastehen):

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Als Beispiel seine einige Zellen des Immunsystems erwähnt die sie erzeugen um krankheitserregende Stoffe zu beseitigen die in unseren Körper eindringen.

Untersuchungen im Zusammenhang mit dem Oxidationsstress haben jedoch bewiesen dass ein Überschuss an freien Radikalen nicht nur Pathologien hervorrufen kann, sondern ihren Zustand auch verschlechtern kann;

unter ihnen seien Diabetes, Krebs, Herz-Kreislauf-Patholgien, die des Magen-Darm-Traktes und viele weitere mehr erwähnt.

www.toxicitymap.at

For example, some immune system cells produce free radicals and use them to eliminate the pathogens that enter our bodies.

However, studies of oxidative stress indicate that not only can an excess of free radicals give rise to pathologies, it can also make them worse.

Among the diseases involved we find diabetes, cancer, cardiovascular and gastrointestinal pathologies and many more.

www.toxicitymap.at

[ 1 ]

Es wird davon ausgegangen, dass eine Feuchtigkeitserhöhung in der Mauerwerkskonstruktion die Wärmeleitzahl etwa um 5 bis 6 % ( maximal 10 % ) verschlechtern können.

Je nach Volumengröße, wo sich im Wandaufbau Wasser oder Luft-Wasserdampf-Gemische befinden, könnten diese Werte weit größer sein.

www.ib-rauch.de

[ 1 ]

It is assumed that a moisture-increase the heat-code number in the stonework-construction approximately by 5 to 6 percent ( Max ). 10 percent ) can make worse.

According to volume-size, where waters or air-steam-mixtures are in the wall-construction, these values could be much bigger.

www.ib-rauch.de

Auch wenn es manchmal schwer fällt, Vorwürfe helfen niemandem.

Sie verschlechtern die Situation und verhärten die Fronten, das hilft niemandem.

Wenn man trotzdem mit Vorwürfen konfrontiert wird, ist es wichtig, selber ruhig zu bleiben, nach konkreten Situationen zu fragen, in denen etwas schief gelaufen ist und dann darüber zu sprechen, wie man es beim nächsten Mal besser machen kann.

www.aupairnetblog.de

Even though it may sometimes be difficult, accusations do n’t help anyone.

They make the situation worse, this doesn’t help anyone.

When one is confronted with accusations / blame it is important to remain calm, to ask for concrete examples in which something went wrong.

www.aupairnetblog.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文