German » English

Translations for „zerkauen“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

zer·kau·en* VB trans

1. zerkauen (durch Kauen zerkleinern):

etw zerkauen

2. zerkauen (durch Kauen beschädigen):

etw zerkauen
die Fingernägel zerkauen

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

die Fingernägel zerkauen

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Anwendung :

3 x täglich 1 bis 2 Kautabletten zur täglichen Nahrungsergänzung zerkauen oder lutschen.

huebner-vital.com

Application :

As a daily nutritional supplement, chew or suck 1 to 2 chewable tablets, 3 times a day.

huebner-vital.com

Die Pferde im Laufstall brauchen genau so dringend genügend saubere, trockene Einstreu zur Pferdehaltung, da sie nicht nur darauf wohnen, sondern auch einen Teil ihres Raufutterbedarfs durch Stroh decken.

Die Pferde nehmen natürlicherweise viel Raufutter wie Gras auf, welches sie lange zerkauen beziehungsweise zermahlen.

Hierbei bewegen sie den Kiefer weit nach rechts und links.

de.mimi.hu

The horses in the playpen exactly need so desperately plenty of clean, dry bedding for horses, as they not only to live but also to satisfy part of Raufutterbedarfs through straw.

The horses take naturally to a lot of roughage such as grass, which they chew or crush long.

Here, they move the jaw far to the right and left.

de.mimi.hu

Es stößt Schreie im Ultraschallwellenbereich aus, die den Gegner verwirren können.

Ehe es seine Jungen füttert, zerkaut es das Futter und gibt es ihnen anschließend.

Versionen:

www.pokemon.com

It emits ultrasonic cries that have the power to befuddle foes.

When feeding its young, it first chews the food into a paste, then spits it out for the offspring.

Versions:

www.pokemon.com

In Abhängigkeit der Gesamtfruktoseaufnahme gemäß u.g. Tabelle sind 1-2 Kapseln mit Flüssigkeit vor fruktosehaltigen Mahlzeiten bis zu 3x täglich einzunehmen.

Der Kapselinhalt soll nicht vor dem Schlucken zerkaut sondern als Ganzes geschluckt werden.

Sollte Ihnen das Schlucken der Kapsel Schwierigkeiten bereiten, können Sie die Kapsel auch öffnen und den Inhalt unzerkaut mit Flüssigkeit verzehren.

www.xylosolv.at

Depending on the total fructose consumption in accordance with the table given below, 1-2 capsules must be consumed with liquid prior to fructose-containing meals up to 3 times daily.

The contents of the capsule should not be chewed prior to swallowing, but it must swallowed as a complete capsule.

If it is difficult for you to swallow the capsule, you may also open the capsule and consume the contents with liquid without chewing them.

www.xylosolv.at

Absorbent-C ( FLP048 )

Inhaltsstoffe Haferkleie, Sorbit, Honig, Ascorbinsäure 5 % (Vitamin C), Stearinsäure (E 570), natürliches Orangenaroma, Zitrusbioflavonoide, Papayafruchtpulver, Kieselgel (E 551) Enthalten Inhaltsstoffe die von Honigbienen produziert werden, jedoch keine weiteren Stoffe tierischer Herkunft Verzehrempfehlung 3 Mal am Tag je einen Pressling zerkauen.

www.naturlex.de

Absorbent-C ( FLP048 )

Ingredients Haferkleie, Sorbit, Honig, Ascorbinsäure 5 % (Vitamin C), Stearinsäure (E 570), natürliches Orangenaroma, Zitrusbioflavonoide, Papayafruchtpulver, Kieselgel (E 551) Directions for use Chew 3 times a day per a compact.

www.naturlex.de

Ich werde dein Zentrum finden.

Ich werde dich zerkauen und verschwinden, Ich werde dich erheben, Nur so hoch um dich wieder fallen zu lassen.

www.golyr.de

I will find a center in you.

I will chew it up and leave, I will work to elevate you just enough to bring you down.

www.golyr.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"zerkauen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文