English » German

Translations for „zueinanderpasst“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Sie lernen Ihren zukünftigen Vorgesetzten kennen.

Ziel des Gespräches ist für beide Seiten, einen persönlichen Eindruck zu gewinnen und zu prüfen, ob die Chemie stimmt und die Erwartungshaltung auf beiden Seiten zueinanderpasst.

4.

www.berlitz.de

Naturally, this means you will have a chance to meet your potential new boss.

The aim of this meeting is for both parties to get a personal impression of one another and to ensure that both parties have realistic expectations of each other.

4.

www.berlitz.de

Wie definiere ich solch eine Vorlage ?

Wenn ich weiß, wie der optimale Workflow für jedes Produkt aussieht, kann ich Formen gruppieren, die zueinanderpassen.

Kriterien dabei sind vor allem Bedruckstoff, Format, Farbe, Auflage, Seitenzahl und Verarbeitung.

www.heidelberg.com

How do I define such a template ?

If you know the optimum workflow for each product, you can group forms that match.

The key criteria in this respect are substrate, format, color, run length, number of pages and type of processing.

www.heidelberg.com

Bei diesem Aroma ist es nicht anders.

Ebenso wie die Beeren gut zueinanderpassen, lässt sich Absolut Berri Açaí auch gut mit einer großen Auswahl an Fruchtsäften und Sodas kombinieren.

Mit dieser neuen Geschmacksrichtung möchte Absolut dich inspirieren, Neues auszuprobieren und zu Hause mit deinen Freunden die verschiedensten Drinks zu kreieren.

www.absolut.com

This flavor is no different.

Just as the berries mix well together, Absolut Berri Açaí mixes well with a wide range of fruit juices and Sodas.

With the new flavor, Absolut hopes to inspire you to try out new things and explore the possibilities of drink mixing at home or when out with friends.

www.absolut.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文