Auf meine Frage, wo diesen Abend noch etwas abgehen würde, meinte er “ na bei mir zu Hause ” …
Auf meine Frage wann wir denn alle zu ihm fahren würden, ruderte er aber fix zurück.
Er meinte keine Party mit uns sonden einfach eine kleine Party mit einem zweiten Holländer, der diesen Abend bei ihm nächtigte.
zoe-delay.deMy question, where this evening would still leave something, he said “ na at my house ” …
My question because when we would all go to him, but he rowed back fix.
He said no party with us probes simply a small party with a second Dutch, slept with him of that evening.
zoe-delay.deUnd einige sprachen von einem Gefecht, in dem Cook und vier Matrosen starben.
Die Überlebenden ruderten an Bord der Schiffe zurück.
Die Toten blieben an Land.
www.seemotive.deYet others reported a fight resulting in the death of Cook and four seamen.
The survivors rowed back to their ships.
Their dead remained on the beach.
www.seemotive.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.