“ Wir hatten bereits 1996 eine Auslastung von 76 % und konnten diese kontinuierlich steigern.
Wir erwarten für das Jahr 2001 eine ähnlich sensationelle wie im Vorjahr von 98%.” Hans Geist führt dies auf die besonders hohen Sicherheitsstandards und die gute Übersicht für die Besucher zurück.
Fast 80% der Strecke sind für die Zuschauer permanent einsehbar.
www.a1.net“ Already in 1996, utilization was 76 % and has been increasing steadily.
For 2001, we expect utilization to be as sensational as last year’s 98%.” Hans Geist attributes this to the particularly high safety standards and the good overall view visitors have.
Almost 80% of the circuit are permanently in view.
www.a1.netDie auf 3,0 m hochfahrbare und um 2,6 m nach vorne verfahrbare maXcab Komfortkabine ist besonders bei der Schiffsentladung von großem Nutzen.
Zusammen mit dem 0,75 m Pylon bietet der neue 870 M in dieser Konfiguration beste Übersicht auf den Arbeitsbereich und in den Schiffsrumpf hinein.
www.hafen-wismar.deThe deluxe maXcab that can be raised to 3.0 m and moved forward by 2.6 m is very useful especially in unloading ships.
Together with the 0.75 m pylon the new 870 M provides the best overall view of the working area and into the ship s belly in this configuration.
www.hafen-wismar.deUm die Dorfbewohner zu ermutigen, von dem Fluss wegzuziehen, ordnete der Bischof Francisco Gomes von Faro in der Mitte des 18. Jahrhunderts den Bau einer neuen Kirche auf der anderen Seite des Tales an ( wie Sie auf dem Foto, das vom Schloss aufgenommen wurde, sehen können ).
Die beste Übersicht auf das Tal und die zwei Teile des Städtchens haben Sie von den Ruinen des maurischen Schlosses aus dem 10. Jahrhundert, zu dem Sie hoch laufen oder fahren können.
Die Legende erzählt, dass der Ritter von Santiago unter Dom Paio Peres das Schloss kampflos in einer Nacht im Jahre 1249 einnahm, als eine maurische Dienstmagd ihm die Tür öffnete und ihn hereinließ.
www.visitar-algarve.comTo encourage villagers to move away from the stream, Bishop Francisco Gomes of Faro ordered the building of a new church on the far side of the valley in the mid-18th-century ( as shown in the photo which was shot from the castle ).
The best overall view of the valley and the two sides of the town is from the 10th-century Moorish castle ruins, which you can walk or drive up to.
Legend has it that the Knights of Santiago under Dom Paio Peres took the castle without a fight one night in 1249 when a Moorish maiden opened the door and let them in.
www.visitar-algarve.comDie Gestaltung der aktuellen Banknotenserie
Wenn Sie auf eine der Banknoten in der Übersicht klicken, erscheinen detaillierte Informationen über die Note und die darauf abgebildete Persönlichkeit.
Lebenslauf:
www.snb.chDesign of the current banknote series
If you click on a banknote in the overall view, detailed information on this note and the portrayed personality are displayed.
Curriculum vitae:
www.snb.chWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.