German » French

Translations for „Bretter“ in the German » French Dictionary (Go to French » German)

Show summary of all matches
Brett
noun
brettern
intransitive verb

Brett <-[e]s, -er> [brɛt] N nt

1. Brett (Planke):

Brett
planche f

2. Brett (Regalbrett):

Brett
étagère f

4. Brett (Sprungbrett):

Brett
plongeoir m

6. Brett Pl (Ski):

Brett
skis mpl

7. Brett Pl (Boden des Boxrings):

jdn auf die Bretter schicken
envoyer qn au tapis
auf die Bretter gehen
aller au tapis

brettern VB intr +sein inf

View verb table

Usage examples with Bretter

auf die Bretter gehen
aller au tapis
jdn auf die Bretter schicken
envoyer qn au tapis
die Bretter, die die Welt bedeuten form
les planches

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
An zwei senkrechten Stützen sind waagerecht vier Bretter angebracht.
de.wikipedia.org
Kleider aus dem Haus wurden in fünf Kilometer Entfernung gefunden, Bretter und Bäume wurden von dem Wirbelwind achthundert Meter und weiter weggetragen.
de.wikipedia.org
Die Bretter wurden mit Riemen und Schnüren an seinen Schuhen befestigt.
de.wikipedia.org
Am weitesten verbreitet sind Bretter mit zweimal sieben Spielmulden.
de.wikipedia.org
Bei ganzer Verdeckung ist aber noch ein schmaler Streifen Hirnholz eines der beiden Bretter zu sehen.
de.wikipedia.org
So dient beispielsweise der Hammer dazu, Nägel in Bretter zu schlagen, um ein Haus zu bauen, das dem Menschen zukünftig Schutz vor kommenden Unwettern bietet.
de.wikipedia.org
Der Saitenträger hat Stabform; auch überkantgestellte Bretter gehören hierher.
de.wikipedia.org
Zwischen den Ketten hing ein Netzwerk aus Seilen, in die in Längsrichtung als Fußweg dienende Bretter eingelegt waren.
de.wikipedia.org
Daher wurden in die Bretter, mit denen das Lokal vernagelt war, Sehschlitze für die Passanten ausgeschnitten.
de.wikipedia.org
Dazu bediente er sich großer Holzplatten und roher Bretter, mit denen er pastose Farbe auf die Leinwand drückte.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Bretter" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular