German » French

Translations for „Fußrücken“ in the German » French Dictionary (Go to French » German)

Fußrücken <-s, -> N m

Fußrücken
dos m du pied

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In Richtung Fußrücken liegen über ihr die kurzen Fußmuskeln, einige Sehnen der Unterschenkelmuskulatur, einige Bänder und das Fußskelett.
de.wikipedia.org
Um einem unbeobachteten Pilzbefall oder Mazeration vorzubeugen, werden diese Produkte nicht in den Zehenzwischenräumen aufgetragen, sondern auf Fußsohle und Fußrücken.
de.wikipedia.org
Das Licht fällt von oben links auf den Fußrücken, das vom unteren Bildrand angeschnittene Schienbein liegt im Schattenbereich.
de.wikipedia.org
An beiden Seiten wird jedes Zehengelenk von einem Kollateralband (Seitenband) stabilisiert, am Fußrücken werden sie von der Dorsalaponeurose bedeckt.
de.wikipedia.org
Die Tiere wiegen 18–28 g. Das Fell ist gelblich braun, die Fußrücken sind weißlich behaart.
de.wikipedia.org
Dadurch wird der Fuß bei Zehen- und Spitzengängern mit dem Fußrücken aufgesetzt.
de.wikipedia.org
Die Männer tragen Muskelpanzer, Paludamentum, eine langärmlige Tunika, deren Rock mit Lederstreifen verstärkt ist, sowie campagi, halboffene Schuhe, deren Riemen über dem Fußrücken gekreuzt sind.
de.wikipedia.org
Die Basen sind zum Fußrücken hin breiter gestaltet als zur Fußsohle.
de.wikipedia.org
Als Reiz streicht man mit dem Fußrücken des Säuglings unter einer Tischkante entlang.
de.wikipedia.org
Sie betonen den Fußrücken und verlängern damit die ästhetische Beinlinie.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Fußrücken" in other languages

"Fußrücken" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina