Translations for „Gesellschaftskapital“ in the German » French Dictionary

Gesellschaftskapital N nt LAW

Gesellschaftskapital

capital m social

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dadurch wiederum sinkt das Gesellschaftskapital.

de.wikipedia.org

Das Gesellschaftskapital betrug 40 Millionen Papiermark.

de.wikipedia.org

An dem Gesellschaftskapital war die Kommune zu einem Viertel beteiligt, hatte sich allerdings durch den Aufsichtsratsvorsitz (Oberbürgermeister) die Oberaufsicht gesichert.

de.wikipedia.org

Als Aktiengesellschaft konzipierte Kantonalbanken verfügen über ein Gesellschaftskapital, das in Aktien aufgeteilt ist.

de.wikipedia.org

Auch die Bilanzierung und die Verteilung der Gewinne sollten auf der Basis der Verhältnisse des Gesellschaftskapitals der Teilgesellschaften erfolgen.

de.wikipedia.org

Es wird vom Grundsatz ausgegangen, dass eine SICAV jederzeit neue Aktien zum Nettoinventarwert ausgeben kann und sich damit ihr Gesellschaftskapital erhöht.

de.wikipedia.org

Das Gesellschaftskapital betrug 230 Millionen belgische Francs.

de.wikipedia.org

Wenn die erste Phase nicht erfolgreich ist, soll der Staat mit weitergehenden Mitteln eine Kontrollmehrheit des Gesellschaftskapitals an der zu verstaatlichenden Bank erreichen.

de.wikipedia.org

1 % am Gesellschaftskapital innerhalb der letzten fünf Jahre).

de.wikipedia.org

Der Zweck einer SICAV beschränkt sich darin, das Gesellschaftskapital in Wertpapieren anzulegen, um das Prinzip der Risikostreuung zu nutzen.

de.wikipedia.org