German » French

Translations for „Näheres“ in the German » French Dictionary (Go to French » German)

I . nah <näher, nächste> [naː] ADJ

1. nah (räumlich):

nah
[tout(e)] proche
nah
voisin(e)

4. nah (vertraut):

proche prefixed

II . nah <näher, nächste> [naː] ADV

2. nah (zeitlich):

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die oben erwähnten Personennamen weisen auf die frühesten Anwohner, Eigentümer oder Nutznießer der Bäche hin, von denen uns sonst freilich nichts Näheres überliefert ist.
de.wikipedia.org
Ihr näheres Umfeld weist jedoch eine große Nähe zur Rechtsrock-Szene auf.
de.wikipedia.org
Flughäfen beleben nach außen hin ihr näheres und weiteres wirtschaftliches Umfeld durch Konsumnachfrage aus dem Erwerbseinkommen der Beschäftigten auf dem Flughafen und den zuarbeitenden Betrieben.
de.wikipedia.org
Näheres zur Indikationsstellung bei gutartiger Struma siehe Strumaresektion.
de.wikipedia.org
Im Sommer 1944 wurde der Lagerkomplex geräumt; über den Verbleib der italienischen Militärinternierten danach ist nichts Näheres bekannt.
de.wikipedia.org
Auf dieser Seite findet man auch Näheres zum Ablauf der Prüfungen und zu den Prüfungsfächern.
de.wikipedia.org
Die an der Beschlussfassung teilnehmenden Gesellschafter können Beschlüsse unabhängig davon treffen, ob sie eine Stimmen- oder Kapitalmehrheit bilden; näheres kann der Gesellschaftsvertrag bestimmen.
de.wikipedia.org
Möglicherweise hatte es ein Boulevardstück zur Vorlage, doch ist darüber nichts Näheres bekannt.
de.wikipedia.org
Näheres zur Bauart der Signallampen siehe unter Lokomotivlampe.
de.wikipedia.org
In den Wettbewerben der Jugendklassen sind die Strecken zum Teil kürzer und die Hürden niedriger (näheres regelt der jeweilige nationale Leichtathletikverband).
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina