Translations for „Zeitrechnung“ in the German » French Dictionary

Zeitrechnung N f no pl

Zeitrechnung

ère f

vor/nach unserer Zeitrechnung

avant/après notre ère

Usage examples with Zeitrechnung

vor/nach unserer Zeitrechnung

avant/après notre ère

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die japanische Zeitrechnung ist ein System zur Einteilung der Zeit, das weitgehend aus dem chinesischen Kalender hervorging, aber eine ganze Reihe von landestypischen Besonderheiten aufwies.

de.wikipedia.org

Die frühesten Quellen bilden Orakelknochen und Schildkrötenschalen, die etwa im 13. Jahrhundert vor unserer Zeitrechnung beschriftet wurden.

de.wikipedia.org

Bis ins 16. Jahrhundert unserer Zeitrechnung wurden sie lediglich mündlich weitergegeben.

de.wikipedia.org

Die frühesten Denkmäler der nepalesischen Literatur stammen aus der Mitte des ersten Jahrtausends unserer Zeitrechnung.

de.wikipedia.org

Eine Zeitrechnung bedarf eines bestimmten Ausgangspunkts, von dem ausgehend die zeitlichen Strukturen aufgebaut werden.

de.wikipedia.org

Zu Beginn der Zeitrechnung lebten im Gebiet der Ostprignitz germanische Stämme.

de.wikipedia.org

Die ältesten medizinischen Grundlagenwerke, die noch heute im Gebrauch sind, werden Kaisern zugeschrieben, die mehrere Jahrtausende vor unserer Zeitrechnung gelebt haben sollen.

de.wikipedia.org

Seinen Ursprung hat der Brauch vermutlich in der Zeitrechnung nach einem Mondjahr.

de.wikipedia.org

Die Zeitrechnung beziehe sich also auf den Beginn der Selbstherrschaft der Araber in diesen Gebieten.

de.wikipedia.org

Das Gebiet war in den ersten Jahrhunderten unserer Zeitrechnung vor allem von Sprewanen und Hevellern besiedelt.

de.wikipedia.org