Translations for „rot-grün“ in the German » French Dictionary

rot-grün ADJ POL

rot-grün Regierung, Politik

rouge-vert(e) (désigne le gouvernement de coalition entre le parti SPD et le parti écologique Bündnis 90/Die Grünen)

rotgrün ADJ POL

rotgrün Regierung, Politik

rouge-vert(e) (désigne le gouvernement de coalition entre le parti SPD et le parti écologique Bündnis 90/Grünen)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er legte einen Dreijahresplan zum Aufbau einer neuen Mannschaft vor und setzte den Wechsel der Trikotfarben in blau-rot-grün (Nationalfarben) durch.

de.wikipedia.org

So entstanden in den heimischen Webereien die vielfältigsten Streifenmuster in Kombination rot-grün-dunkelrot, grün-schwarz-blau, blau-rot-schwarz.

de.wikipedia.org

Die 3D-Filme der 1950er-Jahre und später wurden überwiegend entweder in anaglypher (rot-grün) Technik projiziert (diese Filme waren im Ergebnis schwarz/weiß) oder im Polarisationsverfahren, das eine Ansicht in Farbe ermöglicht.

de.wikipedia.org

Drei Reihen schwarzer Streifen werden durch eine Reihe bunter Streifen in der Farbfolge rot-grün-gelb-blau unterbrochen.

de.wikipedia.org

Das in rot-grün-gold gehaltene Altarretabel wird von drei Figuren dominiert.

de.wikipedia.org

Foyer und Stiegenhaus sind mit gelber, rot-grün gerahmter Stuckmarmorverkleidung versehen.

de.wikipedia.org

Auf dem Helm mit rot-silbernen (auch rot-grün-silbernen) Helmdecken ein silbernes Ankerkreuz innerhalb eines grünen Kranzes.

de.wikipedia.org

Der rot-grün marmorierte, teilvergoldete fünfteilige Prospekt hat geschnitzte Blenden.

de.wikipedia.org

Frauen besitzen durch die zufällige Inaktivierung eines X-Chromosoms also rot-grün-empfindliche und -unempfindliche Rezeptorzellen in der Netzhaut.

de.wikipedia.org

Ab 2011 stellte rot-grün wieder eine eigene Mehrheit.

de.wikipedia.org