German » Greek

Translations for „Wärmequelle“ in the German » Greek Dictionary (Go to Greek » German)

Wärmequelle <-, -n> SUBST f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Elektrothermische Antriebe gehören zu den thermischen Fluidkraftmaschinen (Wärmekraftmaschinen) und nutzen Elektrizität nur als Wärmequelle.
de.wikipedia.org
Geothermisch ungünstiger Untergrund (z. B. trockene Sande) erfordern mehr Bohrmeter (=Erdwärmesondenmeter), die dementsprechend zu höheren Investitionen für die Erschließung der Wärmequelle führen.
de.wikipedia.org
80 °C und den fehlenden Kontakt zur Wärmequelle bleibt die Qualität der Speisen über längere Zeit erhalten, der Garprozess wird jedoch nicht fortgesetzt.
de.wikipedia.org
Dies ist häufig nur in unmittelbarer Nähe der Wärmequelle, etwa direkt am Kontakt oder in losgerissenen und im Magma mitgeführten Nebengesteinsbrocken, der Fall.
de.wikipedia.org
Aufwendig gestaltete offene Kamine und Kachelöfen dienten bei Bedarf als zusätzliche Wärmequelle.
de.wikipedia.org
Diese ermöglichen, überschüssige Wärme aus dem Sommerhalbjahr, z. B. aus der Kühlung, aber auch von anderen Wärmequellen einzuspeichern und damit den Boden aufzuheizen.
de.wikipedia.org
Es können industrielle Abwärme wie Kühlwasser, Grubenwasser oder oberflächennahe Geothermie als Wärmequelle genutzt werden.
de.wikipedia.org
Die Wärmequellen sind Kompressoren und Rauchgaswärmetauscher der Dampfkesselanlagen.
de.wikipedia.org
Da es zu Verlusten kommt, wird eine externe Wärmequelle benötigt.
de.wikipedia.org
Im Winter wird zumeist mit einer zweiten Wärmequelle, häufig auf Biomassebasis nachgeheizt, es existieren jedoch auch vollständig solar beheizte Sonnenhäuser.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Wärmequelle" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский