Translations for „Winterzeit“ in the German » Greek Dictionary

Winterzeit <-> SUBST f sing

1. Winterzeit (Winter):

Winterzeit

χειμωνιάτικη περίοδος f

2. Winterzeit (Normalzeit):

Winterzeit

χειμερινή ώρα f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Eisgewinnung war in dieser Zeit für Bönningstedt ein nicht zu unterschätzender Wirtschaftsfaktor und bot, zumal in der Winterzeit, vielen Familien einen Zusatzverdienst.

de.wikipedia.org

Während der Winterzeit sucht er niedrigere Lagen auf.

de.wikipedia.org

Die Felsen halten gerade in der Nebensaison kühlere Nordwinde ab, so dass man selbst zur Winterzeit bei Hochdruckwetterlage bei angenehmen Temperaturen sonnenbaden kann.

de.wikipedia.org

Um die Sichtbarkeit der Straße bei großen Neuschneemengen zu verbessern oder gar zu ermöglichen, werden Schneezeichen zur Winterzeit aufgestellt.

de.wikipedia.org

Als reine Vegetarier verwenden sie in der Winterzeit einen großen Teil ihrer Aktivitäten auf die Nahrungssuche.

de.wikipedia.org

Die meisten Bräuche gibt es um die Rauhnächte in der relativ langen Winterzeit.

de.wikipedia.org

In den skandinavischen Ländern wird in der Winterzeit mindestens Klasse 2 gefordert.

de.wikipedia.org

Zuerst wurden Aufnahmen der Überwinterungsposition gemacht, um die während der Winterzeit durchgeführten Messungen im Kontext beurteilen zu können.

de.wikipedia.org

Als Wintersteher (Hiemophoren) bezeichnet man Pflanzen, deren Früchte (Diasporen) oder Samen bis in die Winterzeit beziehungsweise teilweise darüber hinaus an der Pflanze haften bleiben.

de.wikipedia.org

Sie ist zur Winterzeit regelmäßig für die Öffentlichkeit als Eislaufstätte geöffnet.

de.wikipedia.org