Translations for „Wohnraum“ in the German » Greek Dictionary

Wohnraum <-(e)s, -räume> SUBST m

1. Wohnraum (Zimmer):

Wohnraum

δωμάτιο nt

2. Wohnraum nur sing (Wohnungen):

Wohnraum

κατοικίες f pl

es fehlt an Wohnraum

υπάρχει έλλειψη κατοικιών

Usage examples with Wohnraum

es fehlt an Wohnraum

υπάρχει έλλειψη κατοικιών

Devisen/Wohnraum bewirtschaften

διαχειρίζομαι συνάλλαγμα/χώρο κατοικίας

Eigenbedarf für Wohnraum geltend machen

ζητώ ένα διαμέρισμα για ιδιοκατοίκηση

die Bewirtschaftung von Devisen/Wohnraum

διαχείριση συναλλάγματος/χώρου κατοικίας

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Allerdings erwies sich das ursprüngliche Gebäude, das nur drei Wohnräume aufwies, bald als zu klein.

de.wikipedia.org

Ebenso wurde eine gynäkologische Abteilung (mit zwei Operationssälen) etabliert und es wurden Wohnräume für Krankenschwestern geschaffen.

de.wikipedia.org

Die Wohnräume im Obergeschoss werden durch eine runde Wendeltreppe erschlossen, die sich in einem ebenfalls runden, durch eine Laterne von oben belichteten Treppenhaus befindet.

de.wikipedia.org

Die Kapelle lag im unteren Teil des kleinen Residenzturmes im gleichen Stockwerk wie die Wohnräume des Bischofs im Ostflügel.

de.wikipedia.org

An die Küche und weiteren Wirtschaftsräumen schloss sich ein dreigeschossiger Trakt mit Wohnräumen an.

de.wikipedia.org

Aufgrund der hohen Nachfrage der zumeist jungen Familien nach billigem Wohnraum und des Drucks der Bauwirtschaft wuchs der Anteil der mehrgeschossigen Wohnungen aber auf 80 %.

de.wikipedia.org

Die Raumhöhe der Wohnräume im Hochgeschoss schwankt zwischen 3,8 und 4,1 m.

de.wikipedia.org

Im Erdgeschoss des siebenachsigen Mittelbaus liegt eine geschlossene Galerie, deren hohe Stichbogenfenster erst nachträglich eingebaut worden sind, um sie als Wohnraum nutzen zu können.

de.wikipedia.org

Im Norden befanden sich die Wohnräume, im Osten ein Triclinium, das dem Eingang der Anlage gegenüberlag.

de.wikipedia.org

So lagerten 22 Prozent der Landwirte ihre Produkte in ihren Wohnräumen innerhalb des Hauses.

de.wikipedia.org