German » Greek

Translations for „hinstellen“ in the German » Greek Dictionary (Go to Greek » German)

I . hin|stellen VERB trans

1. hinstellen (Gegenstand):

hinstellen

II . hin|stellen VERB refl

hinstellen sich hinstellen:

sich hinstellen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Persönliche Offenbarungen wurden immer mehr als Verirrungen hingestellt.
de.wikipedia.org
Sich durch mein Töten, d. h. durch meinen preisgegebenen Reichtum an Sprechen hindurchgehend – selber dort sich hinstellen.
de.wikipedia.org
Als nicht mehr jeder Darlehenszins als unchristlich galt, wurde nur noch der übermäßige als „jüdisch“ hingestellt.
de.wikipedia.org
Denn die Protagonisten der Räterepublik werden streckenweise von Dorst als Irre hingestellt.
de.wikipedia.org
Es sollte darauf geachtet werden, dass die Person dabei eine normale Haltung einnimmt, dass sie sich nicht betont aufrecht hinstellt.
de.wikipedia.org
Das Behaupten einer Tatsache im Sinne der Vorschrift liegt vor, wenn der Täter die Tatsache als nach eigener Überzeugung wahr hinstellt.
de.wikipedia.org
Die militärische Führung der Schule will mit Hilfe eines unwahren ärztlichen Gutachtens den hinterhältigen Schuss als bedauerlichen Unfall hinstellen.
de.wikipedia.org
Dieser Vorwurf wurde über ein Jahr lang als Tatsache hingestellt und verfolgt.
de.wikipedia.org
In der Sendung sei es allerdings so hingestellt worden, als habe seine Bedienung den Sternekoch um Hilfe gerufen.
de.wikipedia.org
Es wird ein Stuhlkreis angelegt, wobei ein Stuhl mehr als teilnehmende Spieler hingestellt werden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"hinstellen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский