German » Greek

Translations for „setzen“ in the German » Greek Dictionary (Go to Greek » German)

I . setzen [ˈzɛtsən] VERB trans

1. setzen (Denkmal, Pfahl):

setzen

2. setzen (Segel):

setzen

3. setzen (Baum):

setzen

4. setzen TYPO:

setzen

II . setzen [ˈzɛtsən] VERB intr

1. setzen (über Zäune):

setzen über +acc
πηδώ +acc

2. setzen (über Flüsse):

setzen über +acc
περνώ +acc

III . setzen [ˈzɛtsən] VERB refl sich setzen

2. setzen (nach unten sinken):

sich setzen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die internationale Expansion setzte sich ab 1997 durch Eröffnung weiterer Standorte im Ausland und durch verschiedene Übernahmen fort.
de.wikipedia.org
Auf Gemeindeebene setzt sich der Kreis aus fünf Großgemeinden und drei Gemeinden zusammen.
de.wikipedia.org
Auch hier handelt es sich um Rahmen, die in die Mauer gesetzt werden und später Fenster aufnehmen.
de.wikipedia.org
Die Erzählung setzt 1962 an und zeigt den jungen Accio als überzeugten Katholiken in der Klosterschule.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus setzte er sich für eine Verbesserung des Gesundheitswesens ein.
de.wikipedia.org
Optimale Lagerbedingungen setzen sich immer aus einer Kombination verschiedener Gegebenheiten zusammen, wie der vollständigem Abschluss von Sauerstoff und Licht oder eine extreme und konstante Trockenlagerung.
de.wikipedia.org
Die Auflösung setzt das Vorliegen eines Auflösungsgrunds voraus.
de.wikipedia.org
Auch hier setzte der Verlag ehemals den Rotstift an.
de.wikipedia.org
Die Fachzeitschrift hatte sich die Sicherung von Qualität und Unabhängigkeit im Journalismus sowie die Förderung der investigativen Recherche zum Ziel gesetzt.
de.wikipedia.org
In der Prosaliteratur setzte sich der Roman als dominierende Form durch, während die Poesie allgemein höheres Ansehen genoss und sich zunehmend in Richtung Naturpoesie entwickelte.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"setzen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский