Translations for „ihr“ in the German » Hungarian Dictionary

I . ihr N pl

ihr

ti

II . ihr <(dat)> N

ihr

neki

ihr (gen)

az ő … -(j)a, -(j)e

ihr (gen)

az ő … -(j)ai, -(j)ei pl

du

du

te

ich

ich

én

sie <3. Pers. sg>

sie

ő

sie

őt (akk)

sie (3. Pers. pl .)

ők

sie (3. Pers. pl .)

őket (akk)

I . Sie N

Sie

maga

Sie

ön

Sie (akk)

magát

Sie (akk)

önt

II . Sie N pl

Sie

maguk

Sie

önök

Sie

magukat pl akk

Sie

önöket

Usage examples with ihr

bei ihm (ihr)

nála

was fehlt ihm (ihr, Ihnen)?

mi baja?

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Architektur des Brunnens erinnert im oberen Bereich an die einer Säule, deren oberer, mit floralen Reliefs verzierter Teil ihr Kapitell bilden würde.

de.wikipedia.org

Da sie die Produktion selbst zahlen mussten und sich keine Hintergrundsänger leisten konnten, wurden mehrere von ihr eingesungene Stimmen übereinandergelegt.

de.wikipedia.org

Er hatte ihr in der Disco eine Vergewaltigungsdroge in den Sekt getan und war ihr anschließend bis zu ihrer Wohnung gefolgt.

de.wikipedia.org

Ihr Körper ist schlank, spindelförmig, im Querschnitt oval und seitlich leicht abgeflacht.

de.wikipedia.org

Seine Mutter zu seiner Rechten wendet sich ihm leicht zu, ihr üppiges Gewand ist teilweise auf dem Sitz zusammengerafft und fällt bis auf den Boden.

de.wikipedia.org

Ihr Abdomen, das auf der Oberseite einen Kamm aus schwarzen Punkten hat ist rot, nur die hinterste Spitze ist schwarz.

de.wikipedia.org

Ihr eigenes Gefühlsrepertoire (besonders das für negative Gefühle) kann beschränkt sein, weswegen sie Gesten von anderen Personen imitieren.

de.wikipedia.org

Nahezu alles was ihr begegnet, wird daraufhin überprüft.

de.wikipedia.org

Ihr größter Hit war The Honeydripper (1945), der über zwei Millionen Mal verkauft worden ist und 26 Wochen in den R&B-Charts stand.

de.wikipedia.org

Vielfach betrachteten die Landesherren die Werke ihrer Komponisten als ihr persönliches Eigentum, und im schnellen Wandel der Modeströmungen wurden die Kompositionen vernichtet.

de.wikipedia.org