German » Italian

Translations for „Autonomen“ in the German » Italian Dictionary (Go to Italian » German)

autonom ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Insbesondere regeln die Autonomiestatute die Kompetenzabgrenzung zwischen Staat und der jeweiligen Autonomen Gemeinschaft.
de.wikipedia.org
Für den autonomen Flug wurden der Flugweg, die Flughöhe und der Kameraeinsatz über eine Zeitschaltung programmiert.
de.wikipedia.org
Ziel war ein profitables landwirtschaftliches Kolonialwesen ohne die Herausbildung eines autonomen Erbadel.
de.wikipedia.org
In beiden Fällen wäre der Eingriff nicht medizinisch notwendig, sondern durch kulturelle Ideale begründet, der Afrikanerin wird jedoch die Möglichkeit zu einer autonomen Entscheidung abgesprochen.
de.wikipedia.org
Das Wachstum, das zunehmende eigenständige Marketing (Handelsvertreter-Marketing) sowie die zunehmende Bedeutung von Handelsvertretungen rücken Handelsvertretungen mehr und mehr in den Rang von autonomen Vertriebssystemen.
de.wikipedia.org
Die Regionen und autonomen Provinzen können über das anzuwendende Wahlsystem selbst bestimmen.
de.wikipedia.org
Für die Autonomen selbst spielt in ihren Publikationen die Militanz nur eine nebengeordnete Rolle.
de.wikipedia.org
Alternative Behandlungsverfahren für die Funktionsstörungen sind verschiedene Formen der Schilddrüsenoperation und bei autonomen Adenomen in bestimmten Fällen die Verödung mit Alkohol.
de.wikipedia.org
Die Verwaltung des chinesischen Bildungssystems ist dezentralisiert, alle Provinzen und Autonomen Regionen besitzen starke Mitspracherechte.
de.wikipedia.org
Die Geoinformatik mit ihrem Teilbereich Navigation ist ein Hauptbestandteil des Autonomen Fahrens.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski