Translations for „Geldentwertung“ in the German » Italian Dictionary

Geldentwertung <-, -en> N f

Geldentwertung

svalutazione f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es machte sich die Gegenrichtung des Nominalismus breit, bei der der Nominalwert im Vordergrund steht und der Metallwert oder die Geldentwertung keine Rolle spielt.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Geldentwertung wurde ab 1924 auf die 1-Pfennig-Münze verzichtet.

de.wikipedia.org

Eine wesentliche Ursache des Rückgangs war die Geldentwertung, die dazu führte, dass die Erträge aus den Stiftungsvermögen sanken.

de.wikipedia.org

Reisen in die Berge waren durch die Geldentwertung nicht mehr möglich.

de.wikipedia.org

Durch die Geldentwertung wurden die Mittelschichten durch die Vernichtung ihrer Guthaben ruiniert, das Lohnniveau der Arbeiter sank gegenüber der Zeit von 1914 erheblich.

de.wikipedia.org

Die Auswirkungen der plötzlichen Geldentwertung auf das Alltagsleben waren drastisch.

de.wikipedia.org

Das heruntergekommene Material und die im Zuge der Geldentwertung stattfindenden Preiserhöhungen führten zu zurückgehenden Fahrgastzahlen und unrentablem Betrieb.

de.wikipedia.org

Dies soll verhindern, dass der gegenständliche Wert (z. B. der eines Grundstückes oder auch einer regelmäßigen Zahlung) durch Geldentwertung zu stark vermindert wird.

de.wikipedia.org

Als die Währungsreform in Kraft trat, war plötzlich alles zu kaufen, auch die Gemeinden hatten wieder Geld, die Altschulden waren vor der Geldentwertung beglichen.

de.wikipedia.org

Geldentwertung und wirtschaftlicher Niedergang führten zu einer neuen Auswanderungswelle, vor allem nach Übersee.

de.wikipedia.org