Translations for „Geldstück“ in the German » Italian Dictionary

Geldstück N nt

Geldstück

moneta f

Usage examples with Geldstück

ein Geldstück aus der Tasche fingern

tirare fuori una moneta dalla tasca

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Zu Werbezwecken benutzt es die Phrase „Coins detected in pocket“, um einen potenziellen Spieler dazu zu bewegen Geldstücke einzuwerfen.

de.wikipedia.org

Der Sage nach spuckt dieser am Karfreitag, wenn es zwölf Uhr läutet, mit allen drei Köpfen Geldstücke aus.

de.wikipedia.org

Sofern die derartig beschenkte Person abergläubisch sei, könne sie jedoch die Freundschaft retten, indem sie dem Schenkenden ein Geldstück gibt.

de.wikipedia.org

Erst als sie ihm zusätzlich ein Geldstück schenkt, berührt sie seine Hand und erkennt ihn, ihren lang ersehnten Geliebten.

de.wikipedia.org

Es ist dann jedoch nicht reales Geld (Geldscheine oder Geldstücke), sondern ideelles [= vorgestelltes] Geld (ein Preisschild hat nicht den Wert, der auf ihm steht).

de.wikipedia.org

Innen bestellt er eine Mahlzeit und legt ein Geldstück auf den Tisch.

de.wikipedia.org

Die Sparautomaten hatten einen einfachen Mechanismus: Man konnte nach Öffnen eines kleinen seitlichen Schlosses Rückwand und Dach abheben und so die eingeworfenen Geldstücke wieder entnehmen.

de.wikipedia.org

Als Rössings erstes Schlüsselwerk gilt der Holzstich von 1917 „Der Profit“, in dem er einen feisten Mann mit einem Geldstück zeigt.

de.wikipedia.org

Auch heute lassen Besucher Geldstücke an der Quelle zurück.

de.wikipedia.org

Als Geldstück war sie zu dieser Zeit ungültig.

de.wikipedia.org