German » Italian

Translations for „Lyrik“ in the German » Italian Dictionary (Go to Italian » German)

Lyrik <-> N f

Lyrik
lirica f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Darüber hinaus verfasste er Satire, Belletristik sowie Lyrik, die er zum Teil in eigenen Bühnenprogrammen verarbeitet.
de.wikipedia.org
Seit 1961 schreibt er Prosa, Theaterstücke, Lyrik und später, von 1989 bis 2010, gesellschafts- und sozialkritische Texte, deren Zeitraum er als 'Epoche der Wirklichkeit' bezeichnet.
de.wikipedia.org
In der Folge stand er mehrheitlich im Zeichen der Lyrik und einmal im Zeichen der Dramatik.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit schrieb er ein Buch mit Gedichten – Lyrik, bei der die pessimistischen Gedichte dominierten.
de.wikipedia.org
Seine epische Lyrik beschäftigte sich mit der glorreichen tschechischen Geschichte, mit der er das nationale Bewusstsein stärken wollte.
de.wikipedia.org
Die Lieder waren durchzogen von einer ironischen Lyrik, die es schaffte eine Verbindung mit dem spanischen Publikum herzustellen und sogar das italienische Publikum ansprach.
de.wikipedia.org
Neben einer Einordnung als Bilderbuch und Kinderbuch kann es auch der Lyrik zugeordnet werden.
de.wikipedia.org
Auch in der modernen Lyrik bleibt die Form selten.
de.wikipedia.org
Es gab Erstveröffentlichungen von Volksdichtung, patriotischer Lyrik sowie kritisch-realistischen Theaterstücken und Romanen.
de.wikipedia.org
Ausserdem schreibt sie regelmäßig Lyrik und Kurzprosa für Anthologien und diverse Zeitschriften.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Lyrik" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski