Translations for „Tee“ in the German » Italian Dictionary

Tee <-s, -s> N m

1. Tee:

Tee

tè m

Tee kochen

fare il tè

Tee trinken

bere ( od prendere) il tè

der Tee zieht

il tè è in infusione

2. Tee (aus Früchten, Blüten):

Tee

tisana f

Tee-Ei N nt

Tee-Ei

uovo m da tè

Tee-Ernte <Tee-Ernte, -n> N f , Teeernte

1. Tee-Ernte:

Tee-Ernte

raccolto m di tè

2. Tee-Ernte (das Ernten):

Tee-Ernte

raccolta f del tè

Tee-Ei N

User Entry

Tee-Ei nt

infusore a uovo m

Usage examples with Tee

Tee kochen

fare il tè

Tee trinken

bere ( od prendere) il tè

Tee aufbrühen

versare acqua bollente sul tè

abwarten und Tee trinken!

calma, ci vuole pazienza!

der Tee dampft noch

il tè fuma ancora

Tee, Kaffee aufgießen

versare acqua bollente sul tè, sul caffè

ein Päckchen Tee

una confezione di tè

den Tee durchgießen

colare il tè

der Tee zieht

il tè è in infusione

Kaffee/Tee brühen

preparare il caffè/il tè

Baumwolle/Tee pflücken

raccogliere il cotone/il tè

Kaffee/Tee kochen

fare il caffè/il tè

der Tee tut ihm gut

il tè gli fa bene

den Tee drei Minuten ziehen lassen +haben

lasciare il tè in infusione per tre minuti

mit dem Keks in den Tee stippen

inzuppare il biscotto nel tè

die einen möchten Kaffee und die anderen Tee

gli uni vogliono caffè e gli altri tè

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Aufstiege sind vom westlich gelegenen Tal des Eden sowie vom östlich gelegenen Tal des Tees-Oberlaufes möglich.

de.wikipedia.org

Des Weiteren haben sich viele Kunsthandwerker in angesiedelt und ist Zentrum eines Anbaugebiets für Tee, Hopfen und verschiedene Obstsorten wie Äpfel, Trauben und Kiwis.

de.wikipedia.org

Im Süden lassen die klimatischen Bedingungen auch den Anbau von Tee, Tabak und Zitrusfrüchten zu.

de.wikipedia.org

Dies ergibt einen Tee, dessen Wirkung etwas milder ist.

de.wikipedia.org

Die Bandbreite der gehandelten Güter vergrößerte sich im Laufe der Zeit immer mehr, so neben Gewürzen und Textilwaren auch Kaffee, Tee und Porzellan.

de.wikipedia.org

Obwohl es hunderte Arten gibt, wird nur eine als Tee verwendet.

de.wikipedia.org

Er fand heraus, dass das Wasser entscheidenden Einfluss auf den Geschmack des daraus zubereiteten Tees hat.

de.wikipedia.org

Es entsteht ein transparentes, leicht saures dunkles Wasser und erinnert an Tee oder Kaffee.

de.wikipedia.org

Ein Tee aus Blättern oder Wurzeln wird zur Behandlung von Übelkeit, Brechdurchfall oder Dysenterie verabreicht.

de.wikipedia.org

Um eine maximale Weite zu erreichen wird der Golfball (auf dem Tee) erst in der Aufwärtsbewegung des Schlägers getroffen um den Backspin zu minimieren.

de.wikipedia.org