Translations for „zwölftel“ in the German » Italian Dictionary

zwölftel ADJ inv

zwölftel

dodicesimo

Zwölftel <-s, -> N nt

Zwölftel

dodicesimo m

Zwölftel

dodicesima parte f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Moderne Solarthermieanlagen erzielen in etwa die doppelte Leistung, allerdings werden die Kosten der Straßenkühlung auf ein Zwölftel einer Solarthermieanlage geschätzt.

de.wikipedia.org

Das Stichmaß S der Wölbung soll größer oder gleich einem Zehntel bis einem Zwölftel der Länge L des Bogens sein.

de.wikipedia.org

Der zeitliche Abstand von einem Zhongqi zum nächsten beträgt im Mittel ein Zwölftel eines tropischen Jahres oder 30,44 Tage.

de.wikipedia.org

Dabei können monatliche Ausgaben in Höhe von höchstens einem Zwölftel der im Haushaltsplan des Vorjahres bereitgestellten Mittel vorgenommen werden.

de.wikipedia.org

1 u ist definiert als ein Zwölftel der Masse eines isolierten Atoms des Kohlenstoff-Isotops 12 C im Grundzustand.

de.wikipedia.org

Im deutschsprachigen Raum hieß der Zwölftel des Fußes ursprünglich Daumen.

de.wikipedia.org

Er besitzt nur etwa ein Zwölftel der Masse und ein Neuntel des Durchmessers der Sonne.

de.wikipedia.org

Mit einer Gesamtwasserfläche von rund 80 Hektar nehmen sie rund ein Zwölftel der Inselfläche ein.

de.wikipedia.org

In einigen Fällen wurden sie einer römischen Zahl als eine den Zwölfteln entsprechende Anzahl von Punkten oder kleinen Querstrichen angehängt.

de.wikipedia.org

Nur circa ein Zwölftel kostete die Lesemappe im Gegensatz zum Einzelkauf der Publikationen.

de.wikipedia.org